"القروض المقدمة إلى الحكومات" - Translation from Arabic to English

• Loans to Governments

Loans to Governments - - - 1 049 1 225 (14%) 1 605 2 667 (40%) 2 654 3 892 (32%)
الحسابات الدائنة الطويلة الأجل الأصول الرأسمالية الخاصة القروض المقدمة إلى الحكومات مجموع الأصول

Loans to Governments Construction costs Capitalized rehabilitation
القروض المقدمة إلى الحكومات - - 806 806 - -

Loans to Governments
القروض المقدمة إلى الحكومات

(Increase) decrease in Loans to Governments
(الزيادة) النقصان في القروض المقدمة إلى الحكومات - - - - 352 (5 168)

(c) Loans to Governments
(ج) القروض المقدمة إلى الحكومات

(c) Loans to Governments
)ج( القروض المقدمة إلى الحكومات

(d) Loans to Governments
(د) القروض المقدمة إلى الحكومات

Important financing modalities include public Loans to Governments, equity and debt finance for the private sector and a range of blended financing instruments, including risk-mitigating instruments such as credit and political risk guarantees, currency swaps and arrangements combining public and capital market funds (e.g., on traditional infrastructure projects).
وتشمل طرائق التمويل الهامة القروض المقدمة إلى الحكومات من الجهات العامة، والتمويل بالأسهم والديون للقطاع الخاص، ومجموعة من أدوات التمويل المختلط، بما في ذلك وسائل التخفيف من حدة المخاطر، كضمانات القروض والمخاطر السياسية، ومبادلات العملة، والترتيبات التي تجمع بين الصناديق العامة وصناديق أسواق رأس المال (مثلا فيما يخص مشاريع الهياكل الأساسية التقليدية).