"القريه" - Translation from Arabic to English

• village
• town
• villagers
• valley

If Smart Rain is the sin that breaks the seal, then why wasn't it broken when they tested it on this village?
المطر الذكي هو الخطيئه التي , تكسر الختم اذا لماذا لم يكسر , عندما تم الاختبار على هذه القريه ؟

Sorry dear, but all village must be talking about it.
اسفه عزيزتى ، لكن القريه كلها تتحدث فى الأمر

But there's only one doctor in this village, and that's Mauro.
لكن هنالك طبيب واحد في هذه القريه إنه الدكتور مورو

The section of town I'm headed is ill-suited for princesses.
المكان الذي سأتجه له في القريه ليس بمناسب لأميره

They had everyone to believe this is a perfect village, and kill anyone who's threatened to change that.
كان لديهم كل واحد مصدقاً بإن هذه هي القريه المثاليه ويقتلو آي واحد يهدد بتغيير ذلك

I'll tell you something, they're not all village idiots, Tyg.
ساخبرك بشيء, هم ليسوا كل أغبياء القريه, يا تايغ.

You know, it can be pretty nice here in the village once you get used to it.
اتعرفى .. انه من الممكن ان يكون المكان ظريف هنا فى القريه اذا تعودتى عليها

I think I've seen you hobbling around the village, haven't I?
اعتقد انى رايتك تحوم فى القريه .. ألم أفعل ؟

My friend in the village shop unwittingly played his part.
صديقى فى محل القريه من غير تعمد قام بدوره

You should be in the village along with aunt. lsn't it, Puneet?
يجب أنت تكون في القريه مع العمه ،أليس كذلك .بينت ؟

I can get a message to the camp, RAF sends a bomber, maybe they pepper around the village,
بأمكاني ان ارسل رساله للمعسكر ,بأن يرسل سلاح الجو قاذفة قنابل وربما يمطرونهم بوابل منها في كل انحاء القريه

Build a church on the high ground above the village, before there even was a village.
بناء كنيسه علي اعلي ارضيه علي القريه قبل ان تكون قريه

No, his hand was cut off by the village magistrates for stealing Crown property.
لا يده قطعت من قِبَل قضاة القريه لسرقه الممتلكات الملكيه

I just spoke with a spy in the village who saw Archbishop Ridolfi last night.
في القريه الذي راى ارتشبيشوب ريدولف الليلة الماضيه

It's total 6 families, and since this village's electricity was disconnected yesterday, the chances are very high that he is hiding here.
انها بالمجمل سته عائلات و بما ان الكهرباء فى القريه كانت مقطوع الفرصه عاليه للغايه فى أنه مختبأ هنا

We shipped him off the island and Thor hasn't hit the village since.
نحن رسينا به بالقرب من جزيره وثور لم يسعق القريه بالبرق منذ ذلك الوقت.

We know. The village has had meetings about it.
نحن نعرف ,القريه تقوم بإجتماع بخصوص ذلك.

He says we're covered from the town. He says we're "tot".
يقول اننا فى مرمى نيرانهم من القريه يقول اننا ميتون

Everybody in town had to take shifts as buffers to keep them from killing each other when they were opening Fancie's!
الجميع في القريه أضطر بأن يقوم بالمناوبة في العازل لإبعادهما من قتل بعضهما البعض عندما كانا يفتتخان فانسي

You've had town event after town event, girlfriends, boyfriends, cabarets, Belle takeovers, all while
لقد أقمت حفلات القريه بعد حفلات صديقات أصدقاء الملاهي عمليات أستحواذ للحسناوات جميعه بينما

The villagers are watching and her little sister is also here.
فهناك الكثير من سكان القريه حولنا وايضا اختها الصغيرة هنا

-Where is the original pickup point? -About two klicks up the valley.
اين نقطه الالتقاط الرئيسيه على بعد نقتطين من القريه