And on the fourth day the sun, the moon and the stars, and he pronounced them good. | Open Subtitles | و فى اليوم الرابع ، الشمس و القمر و النجوم و أعلن أنه خير للأرض |
You could take this car to the moon and back. | Open Subtitles | يمكنك أن تقود هذه السيارة إلى القمر و العودة. |
We have deciphered the location of the moon and Ocean Spirits. | Open Subtitles | لقد حللنا اللغز و كشفنا موقع روح القمر و المحيط. |
Your mum loves you to the moon and back. | Open Subtitles | والدتك تحبك بقدر المسافة إلى القمر و منه |
I love you more than the moon and the stars, but if you try to leave me, I will put you down. | Open Subtitles | أحبك أكثر من القمر و النجوم لكن أن حاولت تركي سأرديك أرضاً |
My dad dreamed of walking on the moon and then he walked on the moon and he got sick of it. | Open Subtitles | أبي حّلم بالسير على القمر و ثم سار على القمر و سئَم من هذا. |
My son deserves a wife who thinks he is the sun, the moon, and the stars. | Open Subtitles | إبني يستحق زوجة تعتقد أنه الشمس, و القمر و النجوم |
It's America the way I liked it, before we went to the moon and discovered how boring it was. | Open Subtitles | ومن أمريكا الطريقة أنا أحب ذلك، قبل ذهبنا إلى القمر و اكتشف كيف مملة كان. |
Because the Earth isn't a perfect sphere, the gravitational pull of the moon and the sun causes the Earth's axis to wobble. | Open Subtitles | لأن الأرض ليست كروية تماماً، جاذبية القمر و الشمس تتسبب في تمايل محور الأرض. |
Others from fire, from the moon and the stars. | Open Subtitles | آخرون من النار , من القمر و النجوم |
They took that hospital all the way to the moon and you're banging on about raffle tickets. | Open Subtitles | لقد أخذوا ذلك المستشفى إلى القمر و أنتما تثرثران حول تذاكر الياناصيب |
She's this sweet young girl who writes poetry about the moon and teacups. | Open Subtitles | انها تلك الفتاة الشابة الحلوة التي تكتب الشعر عن القمر و أقداح الشاي |
Look, if you can't handle anything except moon and June why don't we just let plant girl finish the lyrics? | Open Subtitles | اسمع، إن كنت تستطيع تولّي كل شيء عدا "القمر" و"شهر يونيو"، فلمَ لا ندع فتاة النباتات تنهي الكلمات؟ |
And every night he looks up in the sky and sees the moon and howls her name. | Open Subtitles | و كل ليلة ينظر إلي السماء، يري القمر و يتناجي بإسمها |
Decades ago, they understood it was a mechanical computer for calculating movements of the planets, phases of the Moon, and other astronomical phenomena. | Open Subtitles | منذ عقود مضت ، فهموا أنها حاسوب ميكانيكي لحساب حركة الكواكب و أشكال القمر و ظواهر كونية أخرى |
By the moon and Ocean Spirits. They will be difficult to defeat. | Open Subtitles | قد حصلت على قوة روح القمر و المحيط و سوف يكون من الصعب هزيمتهم. |
How can be Russians on the moon and nobody know about them? | Open Subtitles | كيف يكون هناك روس على القمر و لا يعلم أحد؟ |
I mean, they can bounce a laser off the moon and wipe out any target they want. | Open Subtitles | أعني، يمكنهم تثبيت إشعاع الليزر من القمر و يبيدون أي هدف يرغبون به |
The sun will be entirely blocked out by the moon, and the fire benders will be helpless. | Open Subtitles | ستكون الشمس معزولة تماماً بواسطة القمر و سيكون مُخضعي النار لا قوة |
We're getting closer to the moment When the sun and the moon aligned submerges for a few moments in darkness. | Open Subtitles | نحن نقرب من اللحظة عندما يبقى القمر و الشمس فى صف واحد لنتعمق للحظات فى الظلام |
I enjoy long walks on the beach, kissing under the moonlight, and the world of fashion. | Open Subtitles | أنا احب أن امشي على الشاطئ و أقبل شخصا تحت ضوء القمر و الأزياء |