Once I swam the English channel with an anvil on me chest. | Open Subtitles | ذات مره انا عبرت القناه الأنجليزيه . و سندان فى صدرى |
From channel 10 in Miami this is Newswatch with Glen Rinker Ann Bishop, and... the award-winning Newswatch team. | Open Subtitles | من القناه 10 فى ميامى هذه أخبار الطقس مع جلن رنكر آن بيشوب، وفريق الأرصاد الجويه |
It's 6:04 a.m. and I'm Perd Hapley of channel 4 Eyewitness News. | Open Subtitles | انها 6: 04 وانا بريد هابلي من القناه الرابعه مراسل الاخبار |
It's not deep, but the canal looks better than we thought. | Open Subtitles | القناه ليست عميقه , انها تبدو افضل مما توقعنا |
So, you didn't believe the network would broadcast the episode? | Open Subtitles | إذاً لم تعتقد ان القناه سوف تنشر الحلقه؟ |
channel 7 open, ready to receive code 5 transmission. | Open Subtitles | القناه سبعة مفتوحة مستعدون لاستقبال الارسال الكود 5 |
An officer's making an emergency broadcast on channel 7. | Open Subtitles | هناك شرطى يقوم بإذاعه طوارئ على القناه 7 |
Neither do you, forcing them to make the arduous journey across the channel. | Open Subtitles | .ولا حتى انت , اجبارهم بالقيام بهذه الرحله المنهكه .لتعبر القناه |
Stay tuned to channel 5 News and we'll bring you all the latest updates as they come. | Open Subtitles | ابقوا على القناه الخامسه للاخبار سوف نعلمكم بكل المستجدات فور حدوثها |
There's lots of fighting over the channel, so each group gets their time. | Open Subtitles | هناك العديد من القتالات حول القناه لذا كل مجموعه تحصل على وقتها |
She sits in the back of the car and she turns the channel every two minutes because she likes the ads? I know. | Open Subtitles | أنها جالسة في خلف السيارة و تُحول القناه كل دقيقتين لأنها تحب الاعلانات |
The channel guys want to start off, from the first place you worked in London | Open Subtitles | البدء يريدون القناه رجال لندن فى به عملت مكان اول من |
To protect your armies as they cross the English channel and retake these islands? | Open Subtitles | اتحمون جيوشكم والاخرين عبر القناه الانجليزيه؟ |
I used to date Larkin groves of the channel 7 I-team. | Open Subtitles | إننى تواعدت مع لاركن جروفز المذيعه في القناه السابعه |
Well, if I don't have the remote I can just get up and change the channel. | Open Subtitles | حسنا , إذا لم يكن بحوذتى جهاز التحكم سأغير القناه بنفسى |
Water from cleaning paint materials enter the channel. | Open Subtitles | مياه من أوعية الصباغه تجري في هذه القناه. |
Get the people here now! Otherwise I'll jump in the canal. | Open Subtitles | أحضرهم إلى هنا الآن وإلا فسأقفز في القناه |
A splendid idea, Your Majesty. A nice swim in the canal would do You good. | Open Subtitles | فكرة رائعة، يا جلالة الملك ربما بعض السباحه فى القناه ستكون مفيده للغايه |
If I see anybody drag ass... ..I swear to God, you will swim the canal. | Open Subtitles | لو رأيت اى شخص يتحرك بصعوبه اقسم بالله سوف اقذفه بنفسى فى القناه |
When Donald Trump was elected president, the network decided to dump the episode. | Open Subtitles | عندما فاز دونالد ترامب بالرئاسه القناه قررت شطب الحلقه |
We need an M.R.I. for the bile duct. | Open Subtitles | نريد صوره بالرنين المغناطيسى على القناه الصفراويه |
I'll grant you the aqueduct and sanitation, the two things the Romans have done. | Open Subtitles | حسنا, القناه و المصارف الصحيه أمران قام بهما الرومان |