"القنبلة في" - Translation from Arabic to English

• the bomb in
• bomb in the
• bomb at
• a bomb in
• bomb in a
• bomb into
• grenade
• the explosion in
• bomb up in

The m-man who was... watched you, put the bomb in the van.
الرجل الذي كان يراقبك وضع القنبلة في الشاحنة

the bomb in the Bleaker Case was traced back to a young woman who ran briefly with the Banditos.
قادتنا القنبلة في قضية بليكر الى امرأة شابة عملت لفترة مع البانديتوس

We found explosive residues from the bomb in your apartment.
لقد وجدنا بقايا المتفجرات من القنبلة في شقتك

He had been assigned to plant that bomb at the Makki Mosque, the Sunni Muslims' Centre for Friday prayers.
وكان قد كُلف بوضع هذه القنبلة في مسجد مكي، وهو مركز للمسلمين السُنﱠة ﻹقامة صلوات الجمعة.

Don't worry, a bomb in a case is just like a head in a jar.
لا تقلقوا، القنبلة في حقيبة تماماً مثل رأس في مرطبان

Hand over whoever it was that planted the bomb in my truck, surrender your arms and explosives by tomorrow morning, and everything stays between us.
سلّمي من زرع القنبلة في سيارتي واسلحتكم ومتفجراتكم بصباح الغد وسيبقى كل شيء بيننا.

So maybe he put the bomb in the garbage can to take out that building, not the truck.
لذا ربّما وضع القنبلة في صندوق القمامة لتفجير ذلك المبنى، وليس الشاحنة.

The killer must have broken these bones to plant the bomb in the rib cage.
القاتل يجب أن يكون كسر هذه العظام لزرع القنبلة في القفص الصدري

Our hero ship that delivered the bomb in record time got sunk four days ago.
سفينتنا البطلة التي أوصلت القنبلة في وقت قياسي تم اغراقها منذ أربعة أيام

I think you planted the bomb in his car, and then you followed him to make sure it detonated.
أعتقد زَرعتَ القنبلة في سيارتِه، وبعد ذلك تَليتَه لتَأْكيده فجّرَ.

the bomb in Julia Holden's office used the same smokeless gunpowder as the bomb in Dr. Lambert's car.
القنبلةفي مكتبجولياهولدينإستعملَ نفس البارودِ بلا دخانِ ك القنبلة في سيارةِ الدّكتورِ لامبيرت.

So I'm going to put the bomb in the trunk.
.. إذاً ، سأضع القنبلة في صندوق السيّارة

How do you it in an enclosed bomb in the air?
كيف نقوم بذلك إذا اطلقنا القنبلة في الهواء

This asteroid was only the size of a small house, but generated a force 30 times greater than the bomb at Hiroshima.
كان هذا الكويكب فقط الحجم من منزل صغير، ولكن ولدت وهي قوة تزيد 30 مرة عن القنبلة في هيروشيما.

a bomb in a cavity created by the removal of the spleen.
القنبلة في التجويف التي أنشأتها من إزالة الطحال.

He could take out that bomb in a second. Pow! Zap!
وقال انه يمكن اخراج تلك القنبلة في ثانية انطلق

I got to get to some place high where I can throw a bomb into the tornado.
‫نحتاج للوصول الى إلي أعلى مكان ‫لنستطيع رمي القنبلة في اعصار.

The grenade was subsequently seized by local authorities.
ووضعت السلطات المحلية يدها على القنبلة في وقت لاحق.

The next morning he set off the explosion in the Baku underground and on the same day returned to Erevan via Mineralnye Vody.
وقام صباح اليوم التالي بتفجير القنبلة في مترو مدينة باكو وعاد في اليوم نفسه إلى يريفان عن طريق منيراليني فودي.

You remember I said Weiss found that bomb up in Harlem?
تذكر لقد قلت ان ويس وجد تلك القنبلة في هارلم