Drop it now! - Put the gun down, Tom, and walk away. | Open Subtitles | القيه الأن يا توم، الق بالسلاح وإمش بعيداً |
Don't move, don't move. Don't move. Drop it. | Open Subtitles | لا تتحرك , لا تتحرك لا تتحرك ,القيه |
Please Drop it. Please? Come on, Deb, Drop it. | Open Subtitles | ارجوك القيه ارجوك- هيا ديب القيه- |
Easier for me to throw and easier for you to recover. | Open Subtitles | سهل عليا كى القيه و سهل عليك كى تعثر عليه |
Then why should I be the one to throw him under the bus? | Open Subtitles | اذا لماذا يجب ان اكون انا من القيه تحت الحافلة؟ |
No, put that down. Put it down. Go get me the red thing. | Open Subtitles | لا , انزلى هذا , القيه اذهبى و احضرى لى الشئ الاحمر |
Drop it. Drop it, Brandon. | Open Subtitles | القي سلاحك القيه براندون |
Drop it, asshole! | Open Subtitles | القيه ايها المتسكع |
Give me that. Drop it. | Open Subtitles | اعطني هذا ، القيه |
- Put the gun down, Tom! - Drop it! | Open Subtitles | الق بالسلاح يا توم القيه الأن |
Drop it nice and easy. | Open Subtitles | القيه ببطء وسلاسة. |
Drop it. No, you Drop it. | Open Subtitles | القي السلاح- لا انتي القيه - |
No, you Drop it. You Drop it. | Open Subtitles | القي السلاح- لا انتي القيه - |
Drop it. Drop it. | Open Subtitles | القيه, القيه |
Drop it, Ryan! | Open Subtitles | القيه يا (رايان)! |
I was just about to throw it out, and then this happened. | Open Subtitles | لقد كنت افكر في ان القيه في القمامة و حدث هذا الامر |
Wait, what am I supposed to do with him, throw him under a bridge? | Open Subtitles | انتظر ماذا يفترض ان افعل به القيه من فوق الجسر؟ |
Else, I'd have beaten Sunny black and blue and throw him out of Goa | Open Subtitles | ما عدا ذلك، كُنْتُ سَأَضْربُ صنىَ ضربا مبرحا القيه خارج جوا |
- Put it down! -Who the fuck are you? ! | Open Subtitles | القيه ارضا من انت بحق الجحيم ؟ |
- Tell him to put the fucking gun down. -You Put it down. | Open Subtitles | قل له ان يلقى السلاح ارضا القيه ارضا |