"الكابتن كارتر" - Translation from Arabic to English

• Captain Carter

I'm only inviting Captain Carter. What we have to discuss is private.
أنا أدعو الكابتن كارتر فقط ما سنبحثه هو شئ خاص بنا

I agree with Captain Carter. It's much more likely political.
أنا أتفق مع الكابتن كارتر الاحتمال الأكبر ان يكون سياسى

I'm prepared to send SG-1 to the coordinates in Captain Carter's vision.
إننى على إستعداد لإرسال إس جى 1 إلى تلك الإحداثيات التى رأتها الكابتن كارتر

You know, Captain Carter didn't exactly invite Jolinar in.
أنت تفهمين ، الكابتن كارتر لم تدعو جولنار داخلها

In fact, Rosha looked very much like you, Captain Carter.
فى الواقع ، كانت روشا تشبهك كثيرا أيتها الكابتن كارتر

General Hammond sent us to extract Captain Carter.
الجنرال هاموند أرسلنا لإستدعاء الكابتن كارتر

Captain Carter's father is dying. At least let her go.
والد الكابتن كارتر يموت على الأقل دعيها ترحل

Portions of Jolinar of Malk-shur may remain in Captain Carter's mind.
جزء من ذاكرة جولنار بنت مالكشور بقيت فى عقل الكابتن كارتر

You wanted to know what Captain Carter does.
كنت تريد أن تعلم ماذا تفعل الكابتن كارتر

I wish to speak to Captain Carter alone.
أريد التحدث مع الكابتن كارتر بمفردنا

She seems to have bonded with Captain Carter.
يبدو انها اندمجت مع الكابتن كارتر

Let me make a call. Get Captain Carter recalled.
دعنى أقم بإستدعاء الكابتن كارتر

They were meant to extract only Captain Carter.
لقد ذهبوا لإحضار الكابتن كارتر

Jolinar of Malk-shur - through Captain Carter.
جولنار بنت ماكشور عبر الكابتن كارتر

You must step away, Captain Carter.
يجب أن تبتعدى أيتها الكابتن كارتر

- Colonel Forster! - Captain Carter!
ـ الكولونيل فورستر ـ الكابتن كارتر

- I took the liberty of closing the iris, sir. - Captain Carter, Colonel Cromwell.
أرى أن يتم إغلاق البوابة سيدى - ( الكابتن ( كارتر ) الكولونيل ( كرومويل -

If you see Captain Carter...
ان رايتى الكابتن كارتر