"الكاثوليكية الدولية" - Translation from Arabic to English

• International Catholic
• Catholic Peace

Pax Christi, International Catholic Peace Movement, was founded in France in 1945 to foster peace and reconciliation.
أنشئت الحركة الكاثوليكية الدولية للسلام في فرنسا في عام ١٩٤٥ من أجل تعزيز السلام والمصالحة.

A secondment programme will be promoted to broaden cooperation between UNHCR and its NGO and government partners in resettlement under an umbrella project agreement with the International Catholic Migration Commission (ICMC).
وسيجري وضع برنامج للاعارة لتوسيع نطاق التعاون بين المفوضية وشركائها من المنظمات غير الحكومية، والحكومات في إعادة التوطين بموجب اتفاق على مشروع جامع مع لجنة الهجرة الكاثوليكية الدولية.

The International Catholic Migration Commission (ICMC) is an operational arm of the Catholic Church.
إن اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة جهاز فرعي عامل من أجهزة الكنيسة الكاثوليكية.

Pax Christi International, International Catholic Peace Movement
الحركة الكاثوليكية الدولية للسلام، باكس كريستي،

Pax Romana, International Catholic Movement for Intellectual and Cultural Affairs and International Movement of Catholic Students
باكس رومانا، الحركة الكاثوليكية الدولية للشؤون الفكرية والثقافية والحركة الدولية للطلاب الكاثوليك

We are also working with the Conference of International Catholic Organizations on VAW.
كما نعمل مع مؤتمر المنظمات الكاثوليكية الدولية بشأن العنف ضد المرأة؛

The Civil Society Days were coordinated by the International Catholic Migration Commission.
وتولت اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة تنسيق يومي المجتمع المدني.

The International Catholic Migration Commission (ICMC) implements an information campaign in Palawan camp promoting voluntary repatriation.
وتقوم اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة بحملة إعلامية في مخيم بلاوان للدعوة إلى العودة الطوعية إلى الوطن.

International Catholic Migration Commission
اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة

Questions had been raised about the capacity and relevance of civil society organizations and, by extension, of the International Catholic Migration Commission, as the international civil society coordinator for the 2011 Forum, with regard to mobilizing the private sector.
وطرحت أسئلة بخصوص قدرة منظمات المجتمع المدني، وبالتبعية قدرة اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة بوصفها المنسق الدولي للمجتمع المدني لمنتدى عام 2011، على تعبئة القطاع الخاص وصلاحيتها لذلك.

:: The same can be said of joint meetings organized twice in 2011 in partnership with the International Catholic Migration Commission and the Chair.
:: ينطبق نفس القول على الاجتماعات المشتركة التي نُظمت مرتين في عام 2011 بالشراكة مع اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة والرئيس.

Pax Christi International, International Catholic Peace Movement
باكس كريستي - الحركة الكاثوليكية الدولية للسلام

Pax Christi International, International Catholic Peace
باكس كريستي - الحركة الكاثوليكية الدولية للسلم

Movement Pax Romana (International Catholic
باكس رومانا - الحركة الكاثوليكية الدولية