"الكافيتيريا" - Translation from Arabic to English

• cafeteria

Make sure you return those chairs to the cafeteria.
لا تنس أن تعيد تلك الكراسي إلى الكافيتيريا.

They said he'd be in the cafeteria; that's got to be him.
لقد قالوا أنه سيكون في الكافيتيريا , يجب أن يكون هو

Okay, does anybody want anything yummy from the cafeteria?
حسناً , هل يريد أحد ما طعاماً شهيّاً من الكافيتيريا ؟

Okay, so look, I got your mom settled in the cafeteria.
حسنًا، اسمع، لقد اصطحبتُ والدتك إلى الكافيتيريا

I'd love that, but I normally eat lunch in our cafeteria at work.
لأحببتُ هذا ، ولكن بالعادة آكل طعام الغداء في الكافيتيريا الخاصة بالعمل

Doctors, doctors, while I don't traditionally take sessions in the cafeteria, this was apparently, uh, your idea, so... do, uh, you feel safer with more people around you,
الاطباء , الاطباء بما انني لا اخذ بالعادة جلسات في الكافيتيريا من الواضح انها فكرتكِ

We share a parking lot and a cafeteria with them.
نتشارك معهم بمواقف السيارات و الكافيتيريا

Mm, I'll think about it while I'm on my listening tour of the cafeteria.
سأفكّر بالأمر عندما أكون بجولة استماع الكافيتيريا.

And I see that nonsense go down in the cafeteria.
ولقد رأيت تلك الهرائات أسفل في الكافيتيريا

Everyone else, we'll have a group therapy session in the cafeteria.
المُتبقين, سوفَ نقوم بجلسة علاج جماعية في الكافيتيريا

I won't be here that long. It is the cafeteria?
لن ابقى طويلاً هنا هل الكافيتيريا السبب؟

Actually, uh, they're serving beefsteak in the cafeteria today.
في الحقيقة انهم يقدمون شرائح اللحم في الكافيتيريا اليوم.

in order to remove sugar-sweetened beverages from the cafeteria.
لأجل منع المشروبات السكرية من الكافيتيريا

You know, I met your dad when accidentally dumped his tuna surprise in my lap in the cafeteria.
أتعلم, التقيتُ بوالدك عندما ألقى بشطيرته عليّ في الكافيتيريا

cafeteria is serving dead meat suits, right?
هل تقوم الكافيتيريا بتقديم أجساد من دون أرواح, أليس كذلك؟

I brought some bottled water from the cafeteria.
جلبتُ بعض المياه المعبّأة من الكافيتيريا

Remind me not to order the tuna from cafeteria again.
ذكرني بألا أطلب التونة مجددا من الكافيتيريا

The cafeteria's closed, but there's a vending machine down the hallway.
الكافيتيريا مُقفلة، لكن هناك آلةُ بيعٍ في آخر الرواق

because you knew I was lazy about going to the cafeteria, and you didn't want me to go hungry.
لأنك عرفت أنني كنت كسولا حيال الذهاب الى الكافيتيريا وأنت لم تريدينني أن أجوع

He's sleeping with other doctors and orderlies and cafeteria workers.
إنه ينام مع طبيبات آخرين والوصيفات وعاملات الكافيتيريا.