Explains the liver and the spleen, but hemoptysis is a stretch. | Open Subtitles | ذلك يفسر الكبد و الطحال لك داء الترسب احتمال بعيد |
But if you do, we won't have the liver. And you won't be able to learn the spell. | Open Subtitles | لكنْ إنْ فعلت، لن تحصل على الكبد و لن تتمكّن مِنْ تعلّم التعويذة |
Can't really explain it, but liver and onions, liver and bacon, fried chicken livers... | Open Subtitles | لا أستطيع تفسير ذلك ولكن الكبد والبصل .. الكبد و اللحم المقدد |
While his prey's body is still warm, he carves out the liver and takes a single ceremonial bite. | Open Subtitles | يكون جسد ضحيته ما زال دافئاً عندما يقتطع الكبد و و يأخذ قضمة إحتفالية واحدة |
If that were true, more than her lungs and liver would be affected. | Open Subtitles | إن كان هذا صحيحاً كان ليتأثر ما هو أكثر من الكبد و الرئتين |
Which found, amazingly, that the cancer was completely gone from my sacrum, from my pelvis, from my liver and from the prostate. | Open Subtitles | التي بيّنت بشكلٍ مذهل، أن السرطان اختفى بالكامل من العجز، من الحوض، من الكبد و من البروستات. |
/Now, first, remove the liver and fry it up /with some onions for a little snack | Open Subtitles | بداية، ننزع الكبد و نقليه مع البصل للوجبة الخفيفة |
For you, sheep's heart, liver and lung stuffed in intestine, otherwise known as haggis. | Open Subtitles | من أجلكِ ، قلب الخروف الكبد و الرئة ، محشوة في الأمعاء ما عدا ذلك المعروف بالهاقيس |
He questioned the widely accepted belief that blood is made by the liver and consumed by the rest of the body. | Open Subtitles | و شك في صحة المعتقد المسلم به أن الدم ينتجه الكبد و يستهلكه باقي الجسم |
The chemicals damage the liver, and one byproduct is gallstones. | Open Subtitles | المواد الكيميائية تدمر الكبد و معها المرارة |
Forget the liver and focus on the pancreas because after that... | Open Subtitles | انسوا الكبد و ركزوا على البنكرياس ..لأنه بعدها |
So what connects a long-term pituitary issue with problems in the lungs, liver and pancreas? | Open Subtitles | ماذا يربط إذاً مشكلة طويلة بالغدة النخامية مع مشكلة بالرئة، الكبد و البنكرياس؟ |
It's not metabolic. Kidney, liver and thyroid are all normal. | Open Subtitles | ليس أيضي، الكلية و الكبد و الغدة الدرقية طبيعيون، لا سكر |
You know, the liver and kidney is a rich source of nutrients for these creatures. | Open Subtitles | تعرف, الكبد و الكليه هي مصدر غني بالمواد الغذائية لتلك المخلوقات |
Wilson's disease could explain the liver and neurological symptoms. | Open Subtitles | داء "ويلسون" يفسر مشكلة الكبد و الأعراض العصبية |
You've got to find that liver, and you,uh,you got to get it to jennifer. | Open Subtitles | لقد حصلت لتجد أن الكبد و ولكم، اه، كنت حصلت لحملها على جنيفر ل. |
Do you have any idea what liver and onions go for on Reticula? | Open Subtitles | هل لديك علم لماذا يستخدم الكبد و البصل عند الريتكيولا |
Her CF has compromised her lungs, liver, and pancreas. | Open Subtitles | تلفيّها الكيسي أتلف رئتيها , الكبد , و البنكرياس هو مرض ينجم عن مخاط يصبح لزجا كالغراء يتراكم في الجسم وخاصة في الرئتين والبنكرياس |
Let's go with the liver and a time machine theory. | Open Subtitles | سنعمل علي نظرية الكبد و آلة الزمن |
Kidney and liver failure. | Open Subtitles | فشل في الكبد و الكلية |