"الكبسولة الزمنية" - Translation from Arabic to English

• time capsule

You don't have to put Twilight in the time capsule.
لا يجب عليكِ أن تضعي الرواية في الكبسولة الزمنية

I think we should put Twilight in the time capsule.
أعتقد أننا يجب أن نضع الرواية في الكبسولة الزمنية

I mean, like Garcia said, this time capsule thing's been all over the news.
أعني,كما قالت غارسيا قضية الكبسولة الزمنية هذه كانت في الأخبار

Sometimes I wish I could crawl back in that time capsule and just... put it in reverse.
أحيانا أتمنى لو أنه بوسعي أن أعود إلى الكبسولة الزمنية و أعود بالزمن بها

And when the time capsule finally was opened, it was like an alarm clock going off, a wake-up call to resume killing.
و عندما فتحت الكبسولة الزمنية أخيرا كانت أشبه بإنطلاق ساعة منبه إتصال لإيقاظه ليتابع القتل

All this crap about the time capsule and showing the future what a great place
كل ذلك الهراء عن الكبسولة الزمنية و إظهار كم أن المكان رائع للمستقبل

Uh... You want the children's time capsule?
آههــ أتريد الكبسولة الزمنية الخاصة بلأطفال ؟

You kill her, and then you take off before we open the time capsule;
قتلتها ومن ثم هربت قبل أن نفتح الكبسولة الزمنية, ألا يبدو هذا صحيحاً؟

the opening of the time capsule.
كانت مهتمة بشأنه وهو فتح الكبسولة الزمنية.

Then perhaps, uh... the time capsule was just a convenient place to stash a body.
ربّما إذن كانت الكبسولة الزمنية مجرّد مكان ملائم لتخبئة الجثّة

IDEA OF OVER 10 OR 11 DIFFERENT... DIMENSIONS, OCCUPYING THE SAME... time capsule AS THIS ONE.
أكثر من 10 أو 11 بُعد مختلف يحتلون نفس الكبسولة الزمنية مثل هذه. تم ضربك كثيراً وأنت طفل أليس كذلك؟

Look, I really don't want to cause any trouble, but I am not gonna leave until you put Twilight in the time capsule.
انظرِ، أنا حقاً لا أريد أن أسبب المتاعب ولكني لن أذهب قبل أن تضعي نسخة من الرواية فى الكبسولة الزمنية

What the real story is is how wonderful our time capsule is and how it perfectly encapsulates... a word I really think you should use... what our town is all about.
ولكن القصة الحقيقة هي كم هي رائعة هذه الكبسولة الزمنية وكم تكون ممتازة في نقل الماضي إلى المستقبل

Read Twilight, and it transformed your life and you're gonna put it in the time capsule?
قرأتي الرواية وغيرت حياتك ووضعتيها فى الكبسولة الزمنية

We're gonna hear suggestions from everyone, and then whichever items we generally agree on will go into the time capsule.
سنستمع إلى الآراء من الجميع وكل شيء نوافق عليه سنضعه في الكبسولة الزمنية

Now, why should the bill of rights be in the official time capsule but this painting of my dog is in time capsule seven?
لماذا يجب أن تكون وثيقة الحقوق أن تكون في الكبسولة الزمنية الرسمية ولكن هذه اللوحة لكلبي

Well, I think pet paintings/ashes are in time capsule four.
فى الكبسولة الزمنية السابعة؟ أعتقد أن لوحات الرسم والرفاة في الكبسولة الزمنية الرابعة

Now, if you could be so kind and give me that time capsule.
... الآن، إن أمكنك أن تكون ذلك كريماً وتعطيني الكبسولة الزمنية تلك

Agents only contribute to the time capsule when... when...
لا يساهم العملاء في الكبسولة الزمنية إلا عندما... عندما...

I'm only going to dig up the time capsule
أنا ذاهب فقط لأستخرج الكبسولة الزمنية