"الكتان" - Translation from Arabic to English

• linen
• flax
• flaxseed
• linseed
• linens

Last night, I got skunked by this loser in a linen suit who looked a lot better in the dark.
الليلة الماضية انا خسرت من ذلك الشخص الذي يلبس بذلة من الكتان والذي يبدو افضل كثيرا في الرمادي

Your mortification is misplaced. a proper priest wears white linen.
.محاولتك لكبح نفسك خاطئة .القسيس الجيد يرتدي الكتان الأبيض

Well, it's not often I get to break out the linen.
حسنا، انها ليست في كثير من الأحيان أحصل على الخروج من الكتان.

Um, I take a multi-vitamin, flax seed oil... calcium, iron. I ocassionally take a sleeping pill when I travel.
أَخُذ فيتامينات بذور الكتان والكالسيوم والحديد وأحيانًا حبوب منوّمة حينما أسافر

i have my protein shake with banana and flaxseed oil, and by 6:10, i'm on the elliptical.
اتناول مشروب البروتين مع الموز وزيت بذرة الكتان و في 6.10 اكون على جهاز التمرين

Three parts milk, two parts linseed oil, for the infection.
ثلاثة قطع لخفض الحمى، قطعتين من زيت الكتان للتلوث

You got cream suede boots, uh, linen pants, gold ascot...
لدينا أحذية بجلد سويدي، و بناطيل من الكتان و ربطات عنق ذهبية

I have slept so long on filthy straw that soft linen seems wanton luxury.
لقد نمتُ طويلاً على القش القذر وذلك الكتان الناعم يبدو لي رفاهية مفرطة

linen napkins. Mm, nah... Okay, yeah, how'd you know?
و000 مناديل من الكتان حسنا , نعم , كيف عرفت ؟

It was so sweet of your mom to splurge on French linen paper.
كانت حلوة حتى من أمك أن تفاخر على ورق الكتان الفرنسي.

If there's a promotion on British linen we should make the most of it.
إن كان هنالك ترويج على الكتان البريطاني علينا تحقيق الإستفادة القصوى منه.

Like that time that everybody turned on linen pants all of a sudden.
مثل تلك المرة التي توجه فيها الجميع لسراويل الكتان فجأة

Please, won't you come in and sit down on my off-white linen sectional?
هلا تفضلتما بالجلوس على أرائك الكتان ذات اللون العاجي

It couldn't be that tan, long-haired guy with the white linen pants, could it?
لا يمكن أن يكون ذلك الاسمر، الرجل ذي الشعر الطويل صاحب بنطلون الكتان الابيض من الممكن؟ أنه هو

You guys seem like you wear a lot of linen.
يارفاق يبدو أنه يمكنكم لبس الكثير من الكتان

This was different. If the kind of sex I had was a suit, it would be made of linen because it was so casual.
لو شبّهنا العلاقة التّي أقمتها بفستان فكانت ستكون من الكتان لأنّها كانت عاديّة جداً.

A linen pant that goes from the beach to the bar?
بنطال من الكتان يتماشى مع الشاطى والملهى

Look, cotton, flax.
وجبات من الحبوب أيضا انظري,بذور القطن و الكتان

And I watched Maui catch the sun, seize the day with a magical net of woven flax, even witnessed Maui charm flames from the very fingertips of the Goddess of Fire and her retaliate with breath of fire like a dragon in hot pursuit.
وشهدت على ماوي يمسك بالشمس ويستولي على النهار بالشبكة السحرية المنسوجة من الكتان حتى انني شاهدت اسنة اللهب الساحرة

And I will pour you a glass of flaxseed milk to wash it down.
وسأسكب لكِ كأساً من حليب الكتان لتنظيف جهازك الهضمي

We found linseed oil and beeswax on the victim's neck.
عثرنا على زيت بذر الكتان وشمع النحل على رقبة الضحية

It's such a shame these lovely linens will soon be red with blood.
من المؤسف أن هذا الكتان الجميل سيكتسي قريبًا بحمرة الدم.