"الكتريك" - Translation from Arabic to English

Nuclear Electric is engaged with others in seeking overseas business for the construction of new nuclear power stations.
فشركة نيوكليار الكتريك تسعى مع شركات أخرى للدخول في مشاريع تجارية في الخارج لبناء محطات كهرنووية جديدة.

Lumetherm Power getting bought by Electric Sun. Price is $41.
شركة الكتريك صن ستشتري شركة لومثيرم باور

Electric Sun's offer was just a ploy to temporarily prop up Lumetherm.
عرض شركة الكتريك صن مناورة فقط لخلق زيادة مؤقتة في قيمة أسهم لوميثرم

Not even when I hacked into GE's mainframe.
ولا حتى عندما اخترقت الكمبيوتر المركزي لشركة جنرال الكتريك

Mr. Electric, send him to the principal's office and have him expelled!
لم أفعل يا أستاذ الكتريك أرسله لمكتب الناظر واجعله يطرد

The United Kingdom's current nuclear power stations are owned and operated by Nuclear Electric plc in England and Wales and by Scottish Nuclear Ltd. in Scotland.
والمحطات الكهرنووية الموجودة في المملكة المتحدة حاليا مملوكة لشركة نيوكليار الكتريك في انكلترا وويلز وشركة سكوتش نيوكليار المحدودة في اسكتلندا، اللتين تقومان أيضا بتشغيل هذه المحطات.

General Electric is a kind old man with lots of stories.
"جنرال الكتريك" مثل رجل عجوز لديه قصص كثيرة.

General Electric was guilty of defrauding the federal government and paid $9.5 million in criminal fines.
"جنرال الكتريك" ادينـت باخـتـلاس الحكومة الاتحادية ودفعت 9.5 مليون دولار في الغرامات الجنائية.

- He's doing some work for GE. - Any flags? No.
" ـ إنه يقوم ببعض العمل لشركة " جينيرال الكتريك ـ أى سوابق ؟

tous oulomenous ge makhetas na prascuto.
طوس oulomenous makhetas جنرال الكتريك غ prascuto.

Such was the case in 2001 in the much-advertised European Union Commission's decision regarding the GE/Honeywell merger.
ولقد كان هذا هو الحال في عام 2001 فيما يخص القرار المعلن على نطاق واسع الذي أصدرته مفوضية الاتحاد الأوروبي بصدد اندماج شركتي جنرال الكتريك وهنيويل GE/Honeywell.

Electric Sun is controlled by Kazawitz.
كازويت يتحكم بشركة الكتريك صن

Dear General Electric, the coffee maker that I bought at Sears on 11 March makes a noise when it's brewing that sounds like a fat man having a heart attack.
عزيزى (جنرال الكتريك) "ماكينة صنع القهوة التي إشتريتها فى 11 اذار تُصدر ضوضاء عندما تبدأ بالعمل

I'm a geologist.
أنا جنرال الكتريك الشعار.

Examples of both successes and failures would be discussed, illustrated where appropriate by reference to the procedures followed in individual cases (such as the Boeing/McDonnell Douglas, Ciba-Geigy/Sandoz, Citric Acid, Fax Paper, General Electric/De Beers, Lysine, Microsoft, Nielsen, Plastic Dinnerware or Sabre cases).
وستناقش أمثلة تتناول أوجه النجاح والفشل على السواء، وستوضح عند الاقتضاء بالاشارة إلى الاجراءات التي اتبعت في حالات بمفردها )مثل حالات بوينغ/ماكدونيل دوغلاس، وسيبا-غايغي/ساندوز، وسيتريك أسيد، وفاكس بيبر، وجنيرال الكتريك/دي بيرز، وليسين، ومايكروسوفت، ونيلسن، وبلاستيك دينرواز وسابر(.

(e) The Furukawa Electric Co., Ltd., a corporation organised according to the laws of Japan, which seeks compensation in the total amount of USD 533,322;
(ه) شركة فوروكاوا الكتريك المحدودة Furukawa Electric Co., Ltd.، وهي شركة منشأة وفقاً لقوانين اليابان، تطلب تعويضاً يبلغ مجموعه 322 533 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛

Uh, ge-- i-i-i mean, how?
اه، جنرال الكتريك... I-I-I يعني، كيف؟

It was noted that Canada (although it was not a developing country) had succeeded in obtaining the agreement of General Electric and other TNCs to undertake part of their R & D locally as a condition for approval of their investments.
وقد لوحظ أن كندا )رغم أنها ليست بلداً نامياً( نجحت في الحصول على اتفاق مع شركة جنرال الكتريك وشركات عبر وطنية أخرى لكي تضطلع محلياً بجزء من أعمالها في مجال البحث والتطوير كشرط للموافقة على استثماراتها.

A General Electric bond is just that – a promise by the General Electric Company to pay its creditors. A dollar bill is an IOU from the government, just like a Social Security Trust Fund bond is.
ولكن كلام سبمسون هذا يخلو من أي منطق. ذلك أن كل الاستثمارات عبارة عن سندات دين. وهذا يعني أن سند جنرال الكتريك ليس أكثر من سند دين ـ وعد من قِبَل شركة جنرال الكتريك بتسديد الدين لدائنيها. وورقة الدولار ليست أكثر من سند دين تتعهد الحكومة بموجبة بدفع القيمة المسجلة عليها، وهذه أيضاً حال سندات صندوق الضمان الاجتماعي.

Exxon, General Electric.
(اكسون), (جينيرال الكتريك)