"الكثير من الأعداء" - Translation from Arabic to English

• a lot of enemies
• many enemies
• lots of enemies
• plenty of enemies
• more enemies

You made a lot of enemies for us with the law and order community passing that thing.
لقد قمت بجلب الكثير من الأعداء لنا عند القانون والمجتمع النظامي انهم يتخطون ذلك الشيء

I had a lot of enemies in those days.
كان لدي الكثير من الأعداء في تلك الأيام.

He had a lot of enemies at the time.
كان لديه الكثير من الأعداء في ذلك الوقت.

He had many, many enemies who wanted him dead.
كان لديه الكثير من الأعداء الذين أرادوه ميّتاً

Perhaps you're not wrong. We have many enemies now.
ربما لستَ مخطئاً لدينا الكثير من الأعداء الآن

Lou was a small-time thug and he would have had lots of enemies.
لو كان لصا تافها و لديه الكثير من الأعداء

You still have plenty of enemies out there, plotting your downfall.
ما زل لديك الكثير من الأعداء هناك يخططون لسقوطك

Yeah doing a job that must make a lot of enemies.
أجل إنها تقوم بعمل يجذب الكثير من الأعداء

But he did make a lot of enemies in his work, so he feared that someone would go after his wife.
لكنه صنع الكثير من الأعداء في عمله لذلك فهو يخشى أن شخصا ما سوف يسعى خلف زوجته

I'm sure in her line of work, she made a lot of enemies.
مُتأكّد أنّها كوّنت الكثير من الأعداء بسبب مجال عملها.

Well, a man in your position got a lot of enemies.
حسناً ، رجل في مركزك لديه الكثير من الأعداء .

He loves his family... but he has a lot of enemies.
إنه يحب عائلته لكنه لديه الكثير من الأعداء.

The Director has made a lot of enemies over the years.
لقد امتلك المدير الكثير من الأعداء في السنوات الأخيرة

I'm sure you have a lot of enemies.
أنا واثق من أن يكون لديك الكثير من الأعداء.

I mean, am I right or am I right? - He had a lot of enemies.
كان لديه الكثير من الأعداء, أنت تعلم ذلك

That's why he has so many enemies. He's a real headache for us.
.لهذا السبب يمتلك الكثير من الأعداء .إنهُ مصدرُ إزعاج حقيقي لنا

You have many enemies, my king, but I swear to you, I'm not one of them.
لديك الكثير من الأعداء, مولاي ولكنني أقسم لك, لست أحدهم

Whoever said that didn't have many enemies.
أياًّ من قال ذلك لم يكن له الكثير من الأعداء

Doesn't sound like the kind of guy who's had too many enemies.
لايبدو كالنوع من الرجال الذي لديه الكثير من الأعداء.

Let's find Colin's killer before that changes. Uh-huh. Paddy Doyle has lots of enemies.
فلنجد قاتل كولن قبل أن يتغير هذا بادي دويل لديه الكثير من الأعداء

But you told me you had lots of enemies in LA.
لكن قلت لي كان لديك الكثير من الأعداء في لوس انجليس.

Oh, they made plenty of enemies in the last four centuries.
لقد صنعوا الكثير من الأعداء في القرون الاربعة الماضية.

It's good to see so many friends and even more enemies.
من الرائع رؤية الكثير من الأصدقاء وحتى الكثير من الأعداء