There doesn't seem to be much here except dust. | Open Subtitles | لا يبدو أن هناك الكثير هنا باستثناء الغبار |
So from where I sit, there's just not much here to distinguish you from hundreds of other kids who are applying. | Open Subtitles | لذا من مكان جلوسي، لا يوجد الكثير هنا ليميزك عن المئات من بقية الطلاب المتقدمين. |
Maybe because I've seen too much here. | Open Subtitles | ربما لأنّي رأيتُ الكثير هنا ولكن كلتا الحالتين |
We've accomplished a lot here in this week alone. | Open Subtitles | لقد حققنا الكثير هنا في هذا الأسبوع وحدنا |
You should sell a lot here, because this branch made over a million dollars last year. | Open Subtitles | يجب أن تبيعي الكثير هنا لأن هذا الفرع جنى العام الماضي أكثر من مليون دولار |
There are many here who know the Torah. | Open Subtitles | هناك الكثير هنا ممن يعرفون التوراة |
There's not much here beside the guy's name and his position with Mossad. | Open Subtitles | لا يوجد الكثير هنا بخلاف اسم الرجل و موقعه مع الموساد |
There's not much here, but basic social media sites fill his browser history. | Open Subtitles | ليس هناك الكثير هنا عدا بعض مواقع التواصل الإجتماعي التي تملأ تاريخ متصفِّحه |
We have accomplished much here, but now it is Atlantis that is in need of you. | Open Subtitles | أنجزنا الكثير هنا لكنهم الآن يحتاجونك في أتلانتس |
He can't do much here. He will have to go back home, quietly. | Open Subtitles | لن يستطيع فعل الكثير هنا سيتوجب عليه العودة إلى الوطن ,بهدوء |
There's not much here. European aristocrat, 18th century. | Open Subtitles | حَسناً، ليس هناك الكثير هنا الأرستوقراطي الأوروبي، القرن الثامن عشر |
Well, with all due respect, sir, there's not very much here. | Open Subtitles | حسناً بفائق الاحترام سيدي ليس هناك الكثير هنا |
I don't want to play with this group. I've seen too much here tonight. | Open Subtitles | لا أريد اللعب مع هذه المجموعة لقد رأيت الكثير هنا الليلة |
He doesn't eat much at home, but he always eats a lot here. | Open Subtitles | هو لا يأكل الكثير في البيت ولكنه دائماً يأكل الكثير هنا |
Who's a good boy'[ Both laughing ] -There's not a lot here, Troy. | Open Subtitles | من هو الولد الجيد ؟ لا يوجد الكثير هنا يا تروى هذا كل ما وجدته يا سيدى |
Mind you, there's a lot here that doesn't make sense. | Open Subtitles | لكن يوجد الكثير هنا مما لا يوافق المنطق |
There's not a lot here while he was on the run. | Open Subtitles | لا يوجد الكثير هنا عندما كان هاربا |
There are many here who have denied God. | Open Subtitles | هناك الكثير هنا ممن ينكرون الرب |
many here fear a return to the old ways. | Open Subtitles | الكثير هنا خائف من العودة للطرق القديمة |
Put up your gun, there's plenty here for us all. | Open Subtitles | اطرح مسدسك هناك الكثير هنا لثلاثة منا |
Actually, there's a lot around here that could use a woman's touch. | Open Subtitles | في الواقع، هناك الكثير هنا التي يمكن أن تستخدم لمسة المرأة. |
I mean, there are people here with less seniority. | Open Subtitles | أعنى,هناك الكثير هنا أعلى منّى أقدمية منّى. |
Well, there's not much around here, unless you're teaching at William Mary... | Open Subtitles | لا يوجد الكثير هنا " مالم تكن معلم في " وليام وماري |