"الكذاب" - Translation from Arabic to English

• liar
• lying
• false

And I'd rather be known as a fool than a liar.
وبدلا من ذلك كنت تعرف باسم معتوه اكثر من الكذاب

"People everywhere stopped and stared at the big, fat liar. "
توقف الناس في كل مكان وحدقوا في الكذاب السمين الكبير

Hm, according to my father he's a liar, a coward, a man he trusted, who turned around and betrayed him.
وفقا لوالدي هو الكذاب جبان رجلا يثق به، الذين حولوا حول وغدر به.

Go in there and get that lying bastard to confess.
إدخلي إلى هناك وأجبرني ذلك اللقيط الكذاب على الإعتراف.

Then, when that smoke cleared, and those mutts were lying dead on the ground, and my hands were covered in my partner's blood, you're saying I was a hero.
ثم، عندما مسحنا الغبار ذلك المغفل الكذاب مقتول على الارض، وكانت يدي مغطاة في دم شريكي،

To bring down a false messiah, yes, and in return, power and connections that would ensure the brightest of futures for you and Miss Murray.
لإسقاط المسيح الكذاب أجل وفي المقابل السلطة والاتصالات سيتم تأكيدها والمستقبل اللامع لك وللسيدة موراي

Lucifer Morningstar is many things, but he is not a liar.
لوسيفر مورنينغستار غير أشياء كثيرة، لكنه ليس الكذاب.

You know, Sam says a lot of things but he's not a liar.
أنت تعرف، وسام تقول الكثير من الأشياء لكنه ليس الكذاب.

it will take some time my son is no liar he seems a very resourceful boy he is. very resourceful.
سوف يستغرق بعض الوقت ابني ليس الكذاب يبدو أنه صبي الحيلة جدا

Smiling your liar's smiles for all to see while you devour our homes, our shops.
ابتسم ايها الكذاب ليراها الجميع بينما كنت تلتهم منازلنا، محلاتنا.

Because, really, I think from day one, you've been the liar.
لأنه، في الحقيقة، وأعتقد أن من يوم واحد، لقد كنت الكذاب.

This three-toed liar slept with my husband and they had a son!
هذا الكذاب الأصابع ثلاث سنوات ينام مع زوجي وكان لديهم ابنه!

"Kenny Trooper was the world's biggest liar.
عضو فرقة كيني كان الكذاب الأكبر في العالم

Big Fat liar is already being touted as next summer's must-see movie event.
الكذاب السمين الكبير سيكون مرغوب كحدث الصيف القادم الواجب مشاهدته

You mean that this kid really did write Big Fat liar? No.
اتعني بأن هذا الطفل حقا كتب الكذاب السمين الكبير

Kid, I swear to you, you get me out of this mess, and I'll tell your dad you wrote Big Fat liar,
لا تفعل ذلك، جيسن يافتى اني اقسم لك أنت تبعدني عن هذه الفوضى، و انا سوف اخبر أباك انك كتبت الكذاب الكبير السمين

You're not a liar, but I am. I enjoy telling lies.
أنت لست بالكذاب لكن انا الكذاب أنا اتمتع بالأكاذيب المغلفة بالصدق

Trouble with a liar is, he can't remember what he said.
مشكلة الكذاب هي، أنه لا يمكن تذكر ما قاله.

In which case, Barton, you've been bamboozled by our lying, arrogant employee worse than I've been.
وفي هذه الحالة يا بارتون لقد كنت مخدوع من قِبل موظــفنا المتعجرف الكذاب أسوأ مما كنت عليه.

Afro,maybe I kill Martha Stewart here too for lying.
ربما يجب أن نقتل مارثا ستيوارت من أجل هذا الكذاب

The false churl who was so ambitious for others' blood!
البخيل الكذاب الذي كان طموحا جدا لدماء الآخرين