It's got three slugs, a bunch of pellets in it, which is consistent with what Doc Weston found in Tyler. | Open Subtitles | يحتوي على ثلاثة أغلفة ,مجموعة من الكريات بها و الذي يتلائم مع ما وجده دكتور ويستون في تايلور |
None of the pellets penetrated deeper than three inches. | Open Subtitles | أي من الكريات اخترقت أعمق من ثلاث بوصات. |
Demand for all iron ore products had remained steady and the supply of pellets and lumps had been particularly tight. | UN | وقد ظل الطلب على منتجات ركاز الحديد كافة مستقراً فيما كان عرض الكريات والكتل محدوداً بشكل خاص. |
There are also several techniques to supplement old and outdated boilers, for example with water accumulation tanks, ceramic inserts and pellet burners. | UN | وتوجد عدة تقنيات أيضاً لتكملة المراجل القديمة والبالية، على سبيل المثال باستخدام خزانات تجميع الماء، وإدخال عناصر خزفية ومواقد الكريات. |
Neal: Elevated white count over 18,000 with a left shift. | Open Subtitles | الكريات البيضاء مرتفعه أكثر من 18.000 مع تغير لليسار. |
World supply of pellets and lumps remained tight. | UN | وبقي المعروض عالميا من الكريات والكتل محدوداً. |
The market for pellets had been booming in 1993 with plants running at full capacity. Nearly 70 million tons of pellets had been exported in that year, a rise of almost 10 per cent. | UN | وقد ازدهر سوق الكريات في عام ١٩٩٣ فأصبحت مصانعها تعمل بكل طاقتها الانتاجية، فصُدر ما يقرب من ٧٠ مليون طن من الكريات في ذلك العام، أي بزيادة تقارب ١٠ في المائة. |
World supply of pellets and lumps remained tight. | UN | وظلت الامدادات العالمية من الكريات والكتل متماسكة. |
Are you sure these pellets won't hurt the other squirrels? | Open Subtitles | انت متأكد ان هذة الكريات لن تؤذي السناجب الأخرى؟ هم بأمان تماما. |
The little black pellets put the gophers to sleep so they don't suffer when the little white pellets kill'em, but, see, | Open Subtitles | تجعل القنادس تنام لذا لن يعانوا عندما تقتلهم الكريات البيضاء، لكن، انظري، |
You know, our cows don't know the difference between your pellets and others' , but we ... | Open Subtitles | انت تعلم , ابقارنا لا تعرف الفرق بين الكريات و غيرها لكن نحن |
We'd be ants firing wood-pulp pellets at a B-52. | Open Subtitles | سنكون النمل اطلاق الكريات الخشب واللب في B-52. |
But there are no shotgun pellets in the elevator wall where the victim was standing and the wound wasn't a through and through. | Open Subtitles | ولكن لا توجد بندقية الكريات في جدار المصعد حيث الضحية كان يقف وكان الجرح ليس من خلال وعبر. |
Advancement in manufacturing technology, including the use of mercury-containing pellets in lieu of liquid mercury, was the reason cited for this reduction in mercury use. | UN | وكان الارتقاء في تكنولوجيا التصنيع، بما في ذلك استخدام الكريات المحتوية للزئبق بدلا من الزئبق السائل، السبب المستشهد به لهذا الانخفاض في استخدام الزئبق. |
Shape memory polymers are commercially available in a number of convenient physical states, including pellets, solutions and liquids. | UN | وتتوفر البوليميرات ذات الذاكرة التشكلية، تجاريا، في عدد من الحالات الطبيعية التي يسهل الحصول عليها مثل الكريات والمحاليل والسوائل. |
He foresaw that, in the coming years, the world supply of iron ore would approximately follow demand; however, he expressed his concern about the possible emergence of a small deficit of lumps and of a larger deficit of pellets. | UN | وتنبأ بأن ما سيكون معروضا من ركاز الحديد في السنوات المقبلة، سيفي على وجه التقريب بالطلب، بيد أنه أعرب عن قلقه من إمكان ظهور عجز محدود في الكتل وعجز أكبر منه في الكريات. |
Keep moving. Lots of pellet picking ahead. | Open Subtitles | استمروا بالحركة،أمامكم الكثير من الكريات لجمعها |
It's... it's consistent with abdominal pain, weight loss, elevated white blood cell count. | Open Subtitles | هذا يتوافق مع ألم البطن وفقدان الوزن وتزايد الكريات البيضاء |
The trees are sugar cookies and the balls are rum balls. | Open Subtitles | الأشجارعبارة عن كعك بالسكر و الكريات بالنعناع |
The Pure Ones won't be too happy if you don't let us get to the Pelletorium. | Open Subtitles | إن لم تدعنا نذهب إلى مجمع الكريات فلن يرضى أصحاب الأصل النقي |
475. At the moment Poland has reached independence with regard to supplies of erythrocyte concentrates and blood. | UN | ٥٧٤- وتمكنت بولندا في الوقت الحاضر من تحقيق اكتفائها الذاتي من مركزات الكريات الحمراء والدم. |
Anemia's not macrocytic. | Open Subtitles | فقر الدّم ليس من النوع كبير الكريات |
So you can see how a lack of white blood cells can be dangerous to the human body, right? | Open Subtitles | وهكذا، يمكنكم أن تروا كيف أن نقص الكريات .البيض يمكن أن يكون خطيراً على جسم الإنسان حسناً؟ |