There was arguing about the charge that led to fractions. | Open Subtitles | كان هناك حجة حول تهمة التي أدت إلى الكسور. |
Actually, since you called, we're multiplying mixed fractions, and I'm kind of... | Open Subtitles | بالواقع بما انك اتصلت نحن نقوم بضرب الكسور المتنوعة و أنا |
We've got compound fracture to the ulna, defensive wound, most likely. | Open Subtitles | لدينا بعض الكسور في عظم الزند جروح دفاعية على الأرجح |
Let's take a closer look, Ms. Wick, to confirm my suspicions that these fractures date from seven to ten years ago. | Open Subtitles | دعونا نلقي نظرة فاحصة، السيدة ويك، لتأكيد شكوكي بأن تعود هذه الكسور من سبعة كانت عليه قبل عشر سنوات. |
That's when your sister suffered those breaks? | Open Subtitles | ذلك كان عندما عانت شقيقتكِ من تلك الكسور ؟ |
There are two distinct webs of radial fracturing in the glass. | Open Subtitles | هناك شبكتان مختلفتان من الكسور الشعاعية على الزجاج. |
A full stop (.) is used to indicate decimals. | UN | العلامة العشرية (و) تستخدم للإشارة إلى الكسور العشرية. |
I want her to know fractions before she goes to high school. | Open Subtitles | .. أريدها أنّ تعرف الكسور الرياضية قبل ذهابها إلى المدرسة الثانوية |
If the sum of the fractions is less than 1, then the radioactivity threshold for the mixture has not been met nor exceeded. | UN | فإذا كان مجموع الكسور أقل من 1، لا يكون قد جرى بلوغ عتبة النشاط الإشعاعي للمخلوط أو تجاوزها. |
Some hazardous fractions should be sent to facilities for destruction of the hazardous substances to ensure that they are taken out of use. | UN | وينبغي إرسال بعض الكسور الخطرة إلى مرافق لتدمير المواد الخطرة لضمان إخراجها من الاستخدام. |
Some hazardous fractions should be sent to facilities for destruction of the hazardous substances to ensure that they are taken out of use. | UN | وينبغي إرسال بعض الكسور الخطرة إلى مرافق لتدمير المواد الخطرة لضمان إخراجها من الاستخدام. |
Some hazardous fractions should be sent to facilities for destruction of the hazardous substances to ensure that they are taken out of use. | UN | وينبغي إرسال بعض الكسور الخطرة إلى مرافق لتدمير المواد الخطرة لضمان إخراجها من الاستخدام. |
We did fractions today. | Open Subtitles | كيف كانت المدرسة ؟ لقد قمنا أخذنا درس الكسور |
And these fractures occurred about a year after the hamate fracture. | Open Subtitles | وهذه الكسور حدثت بعد نحو عام من كسر عظمة الحامي |
That's where the pressure originated that caused the fracture. | Open Subtitles | هنا حيث نشأت الضغوط التي تسببت في الكسور |
Yeah, my mom was just in a car accident, and she came in here with some kind of sternal fracture. | Open Subtitles | والدتي كانت للتو في حادث سيارة و قدْ دخلت إلى هنا ولديها نوع من الكسور في عظم القص |
You know, non-union fractures are common with that type of injury. | Open Subtitles | كما تعلم، الكسور الغير التحامية معروفة بذلك النوع من الإصابة |
So, the fractures on the calcaneus and cuboid of the right foot... | Open Subtitles | اذا، الكسور التي في الكعبين و والعظم النردي في القدم اليمنى |
If we overlay the X-rays, we can see... if the fractures match. | Open Subtitles | إذا ركبنا الأشعة السينية، يمكننا أن نرى إذا كانت الكسور متطابقة |
Like a machine? Three sets of evenly spaced linear breaks. | Open Subtitles | ثلاث مجموعات من الكسور الخطيه .المتباعده بشكل متساوي |
However, on the victim, the fracturing occurred unilaterally on just the left side of the body. | Open Subtitles | لكن على الضحية، حدثت الكسور على جانب واحد في الجزء الأيسر من الجسم فقط. |
A full stop (.) is used to indicate decimals. | UN | ),( العلامة العشرية ),( تستخدم لﻹشارة إلى الكسور العشرية. |
You got a couple broken ribs I haven't tended to yet. | Open Subtitles | لديك بعض الكسور في الأضلاع لم أعالجها بعد |
The one that estimates the odds of making contact with extraterrestrials by calculating the product of an increasingly restrictive series of fractional values such as those stars with planets, and those planets likely to develop life? | Open Subtitles | تلك التي تقدر فرص إنتاج اتصال من مادة خارج الارض بحساب قيمة قيم الكسور المتزايدة |
In addition the software is accompanied by a basic a audit trail which monitors the activities related to fraction tables. | UN | وإضافة إلى ذلك، ترافق البرنامج الحاسوبي عملية مراجعة أساسية ترصد الأنشطة المتصلة بجداول الكسور. |
I stepped on hundreds of cracks, and her back is completely straight. | Open Subtitles | لقد عالجت المئات من الكسور وظهرها مستقيم تماماً |
He was said to have sustained a number of fractures and head injuries and to have lapsed into a coma. | UN | وقيل إنه أصيب بعدد من الكسور وبجروح في الرأس وإنه دخل في غيبوبة عميقة. |