"الكسول" - Translation from Arabic to English

• lazy
• sleepyhead
• Zombie
• sloth
• slowpoke
• lazybones
• slacker
• loafer
• sleepy
• slug
• La-Z-Boy
• deadbeat
• lazy-ass

Well, if it isn't my new friends, Angry Boy and Uncle lazy.
حسنا حتى لو كان أصدقائي الجدد هم الصبي الغاضب العم الكسول

If that lazy fuck Posada would learn to slide like that, we'll get another pennant this year.
إن كان يستطيع هذا الكسول بمعرفة كيفيّة رمي هذا الشيء، فسنفوز ببطولة أخرى هذا العام

It's only three floors. Use the stairs, you lazy bastard.
انها ثلاث طوابق فحسب استعمل السلالم أيها الكسول اللعين

There's no time to dillydally, sleepyhead.
لقد أخبرتك بأنه ليس هناك وقت للتسكع أيها الكسول

Number three, get our Zombie neighbor to draw away the guards.
رقم ثلاثة، الحصول على جارتنا الكسول رسم بعيداً من الحراس.

Frankly, I never imagined a student I once called a lazy dog would produce something as beautiful as special relativity.
بصراحة لم اتخيل مطلقا طالب ناديتهُ مسبقا بالكلب الكسول سوف ينتج شيئا جميلا كالنسبية الخاصة

I suspect you listened to Bryony, who IS a lazy sod, and whose first and last instinct is to do the minimum.
اظن بأنك استمعتي الى بايروني الكسول الأحمق الذي يعتبر غريزته لاشيء

Someone who loves me enough to call me fat and lazy and stupid.
شخص يحبني كفاية ليدعونني بالسمين و الكسول و الغبي.

That lazy welshman has a penchant for hiding in his office all day, avoiding actual work.
, ذلك الرجل الويلزي الكسول لديه ميول للأختباء في مكتبه طوال اليوم يتجنب العمل الفعلي

I told that lazy landlord a thousand times. I knew that lift would kill someone one day.
أخبرت المالك الكسول ألف مرّة أن المصعد قد يعرّض أحد للقتل يوماً ما

In short, through luck, cunning, lazy security and the horrible disadvantage of being Italian, he actually succeeds.
بإختصار , من خلال الحظ , المكر , و الأمن الكسول و العيوب الرهيبة في كونك إيطالي لقد نجح بالفعل

Or is this some lazy writer just pulling a retcon on us?
أو هذا الكاتب الكسول يحاول أن يرى ردة فعلنا ؟

We wouldn't be out here if your lazy ass... had dug a deep enough hole the first time.
لم نكنُ في الخارج هنا، لو قمتَ أيها الكسول بحفرقبرأعمقَ،منذُ أولمرة.

'Cause it took your lazy ass three minutes to get the car.
لأنّك إستغرقت ثلاث دقائق للوصول إلى السيارة أيّها الكسول.

I sent out christening announcements and your lazy relatives sent back sorry-I-can't-make-it cash.
لقد ارسلتها الى تبليغات حفلة التعميد وقريبك الكسول اعادها قائلا اسف لا استطيع ان اقبل المال

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, sleepyhead, sleepyhead.
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، أيها الكسول، أيها الكسول.

Now, if you have children, there's every chance they'll spend every spare second they have playing Zombie Splatter 7 , or some other such computer game, but what about more traditional board games?
الآن، إذا كان لديك أطفال، هناك فرصة كبيرة أنها سوف تنفق كل الغيار ثاني لديهم اللعب الكسول رش 7

The only other nickname i ever had was sloth.
اللقب الوحيد الآخر الذي لقبت به هو الكسول

slowpoke, get in there and set up the computers for them.
أيها الكسول إذهب إلى هناك،و ثبّت لهم جهاز الكمبيوتر

Get up, lazybones!
استيقظ أيها الكسول

Well, you're about to care, you little slacker, because you're coming with me!
, حسنا , أنت على وشك أن تهتم , أيها الصغير الكسول ! لأنك قادم معي

I'm missing a tassel on my loafer.
أنا في عداد المفقودين شرابة على بلدي الكسول.

Well, it's about time you got up, sleepy bug.
تأخرت في الاستيقاظ, أيّها الكسول.

You match that slug, it points to my weapon and I go down.
أنت تتطابقين مع هذا الكسول, فتشير إلى سلاحي و أذهب

There's chips under the La-Z-Boy.
هناك بعض البطاطا ـ ـ ـ ـ ـ ـ تحت الولد الكسول

Hey, deadbeat.
مرحباً أيها الكسول.

Let my lazy-ass husband try to put them to sleep.
ترك لي المجال لأجعل زوجي الكسول يضعهم في السرير.