"الكوالا" - Translation from Arabic to English

• koala
• koalas

I want stupid koala corsages and a prom.
أريد وسام صدر الكوالا الغبيّ وحفل نهاية العام

- "koala bears always lose cherries under big overpasses." - Ay.
دببة الكوالا تفقد الكرز دائما تحت المعابر الكبيرة

My husband, who can't pass a fruit or recognize a flawless drawing of a damn koala bear!
الذي لا يمكنه توصيل الفاكهة أو حتى التعرف إلى رسمة حيوان الكوالا اللعين, التي لا تشوبها شائبة

With their backs against the wall, our koalas look cooked.
مع ظهورهم ضد الجدار ، الكوالا دينا نظرة طهي.

Because you're the reason I'm even at this stupid zoo, and Queensland koalas.
لأنك السبب حتى في أنني في حديقة الحيوانات الغبية هذه ودببة ولاية كوينزلاند الكوالا

But, you know, koalas can't fly.
ولكن، كما تعلمون، الكوالا لا تستطيع الطيران.

Well, yeah. Look, if you wanna win that money, just do what the koala says.
لو أردتي كسب ذلك المبلغ، قومي بما يمليه عليكِ ذلك الكوالا

He had these beady little eyes, like they were glued onto his face like a koala, you know?
كانت لديه هذه الأعين الصغيره الخرزيه وكأنه تم إلصاقهم بوجهه مثل الكوالا أتعلمين؟

Yeah, the correct animal for interspecies supersolider is koala.
نعم، الحيوان الصحيح للحصول على جندي خارق هو دب الكوالا.

I'm trying to find out what, like, a koala bear sounds like.
أحاول معرفة الصوت الحقيقي الذي يصدره دب الكوالا

Although, I can be faulted for being overly fond of koala bears.
إلا أنه قد يُعاب علي ولعي الشديد بدب الكوالا

She knows my koala face.
وهي تعلم التعابير التي ترتسم على وجهي عندما أرى دب الكوالا

Okay, I went to the zoo yesterday, now I'm a koala bear.
حسنا، ذهبت إلى حديقة الحيوان أمس، الآن أنا دب الكوالا.

- The pussycat hissed at me! Maybe I should hide behind the koala for protection.
لقد أخافتني القطة الجبانة ربما علي أن أختبئ وراء الكوالا من أجل الحماية

Well, can zoo koalas jump?
حسنا، يمكن أن الكوالا حديقة الحيوان القفز؟

But you know koalas, stubborn as a box of rocks.
لكنك تعلم الكوالا ، العنيد على شكل مربع من الصخور.

Once you get your shots, you can join the other koalas.
بمجرد الحصول على لقطات الخاص بك، يمكنك الانضمام إلى الكوالا الأخرى.

Those koalas have got to be around here, somewhere.
وقد حصلت هذه الكوالا أن يكون حول هنا، في مكان ما.

Listen, Sue, I'm headed for a ribbon-cutting ceremony at a sanctuary for orphaned koalas, but I heard my daughter Chloe laughing at something on the Internet the other day, and I saw your video.
اسمعي يا سو , لقد تحضرت لمراسم قص الشريط لمحمية يتامى الكوالا و لكنني سمعت ابنتي كلوي تضحك على شيء

- I Think There Are Two Dozen koalas
أعتقد أن هناك مجموعتين من الكوالا

By Royal decree, I strictly, categorically and absolutely forbid all residents from leaving Goannasburg, except koalas.
بموجب مرسوم ملكي، وأنا بدقة، قاطعا ومطلقا لا سمح جميع المقيمين من مغادرة Goannasburg، إلا الكوالا.