This underscores the role of female hormones in controlling blood cholesterol levels. | UN | وهذا يؤكد دور الهرمونات الأنثوية في ضبط مستويات الكوليسترول في الدم. |
You heard what the doctor said. Your cholesterol is over 300! | Open Subtitles | لقد سمعت ما قاله الطبيب الكوليسترول لديك اعلى من 300 |
I just bought a new Jet Ski, my cholesterol is down, but none of it's any fun without her. | Open Subtitles | اشتريت للتو مزرجة نفاثة جديدة و انخفضت نسبة الكوليسترول لكن أي من هذا ليس له مذاق دونها |
cholesterol's lower than mine. Tox screen's clean. No sign of trauma. | Open Subtitles | الكوليسترول أقل مني الجسم خالي من السموم، لا أثر لإرتطام |
'Cause if you're taking her side on this whole cholesterol thing... it's gonna put a serious strain on our friendship. | Open Subtitles | لأنه إن كنت تأخذ مكانها بالتعليق على كمية الكوليسترول في هذا الشيء فإنك بهذا تسبب أزمة في صداقتنا |
Your total cholesterol though went from 241 down to 154. | Open Subtitles | و نزل عندك الكوليسترول من 241 نزولاً إلى 154. |
Your numbers indicate the medication isn't helping with your cholesterol. | Open Subtitles | التحليل يظهر أن الدواء لم يخفض نسبة الكوليسترول عندك |
He just got his cholesterol down to triple digits. | Open Subtitles | لقد خفض لتوه نسبة الكوليسترول إلى رقم ثلاثي |
Because we already have chicks and kids and high cholesterol now, sojust... | Open Subtitles | نحن لدينا زوجات و أطفال و ارتفاع في الكوليسترول في الدم |
Yeah, well, not if you consider he's on mega-statins for high cholesterol. | Open Subtitles | ليس إذا تذكرت أنه يحصل على عقاقير الكوليسترول القوية لإرتفاع الضغط |
Well, I heard that high cholesterol is the number-one killer of Latinos. | Open Subtitles | حسناً , سمعت بأن الكوليسترول العالي هو القاتل الأول للعرق اللاتيني |
In addition, the systematic treatment of hypertension and high cholesterol has been effective in delaying illness. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، اتسم العلاج المنهجي لارتفاع ضغط الدم وارتفاع الكوليسترول بأنه فعال في تأخير حدوث المرض. |
An experiment in 2004 also used these techniques to reduce cholesterol in mice. | UN | واستخدمت إحدى التجارب التي أُجريت في عام 2004 هذه التقنيات لتخفيض الكوليسترول لدى الفئران. |
But I thought cholesterol and saturated fat wasn't an issue anymore. | Open Subtitles | لكنني ظننتُ أن الكوليسترول والدهون المشبعة ليسا بذي شأن بعد الآن؟ |
My experience with patients is and the studies show that when people adopt a fully plant-based diet, their cholesterol levels plummet within a few days. | Open Subtitles | خبرتي مع المرضى هي والدراسات تبيّن أنه عندما يتبنى الناس غذاء نباتي بالكامل، مستويات الكوليسترول لديهم |
We probably all have high cholesterol. | Open Subtitles | على الأرجح الكوليسترول لدينا جميعًا عالي |
Oh, and also, would you bring my friend here some cholesterol medication? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تحضر لصديقي بعض ادوية الكوليسترول ؟ |
I can't do anything with it, not with my cholesterol. | Open Subtitles | لا يمكنني فعل أي شئ به هذا بسبب الكوليسترول الذي أعاني منه |
By cardiologists who say that if you do that you'll increase your HDL cholesterol and here's the problem with that-- by the way. | Open Subtitles | أطباء القلب الذين يقولون إذا فعلتَ ذلك، سوف تُزيد من الكوليسترول الحميد، وها هي المشكلة مع هذا. |
So that's the wrong reason to eat fish is to increase your HDL cholesterol. | Open Subtitles | منخفضة جداً، جداً. فذلك هو السبب الخاطئ لتناول السمك، أو بأخذ كبسولات زيت السمك لترفع من الكوليسترول الحميد. |
If they ask about the cholesterol, Just say I prescribed a statin | Open Subtitles | إذا سألوا عن الكوليسترول، فقل أنّني وصفتُ خافضات الكوليسترول |