"الكيان المستخدِم" - Translation from Arabic to English

• entity

Largest change in number of staff by entity: MINUSMA: 826
أكبر تغيُّر في عدد الموظفين حسب الكيان المستخدِم: بعثة

entity with largest number of engagements:
الكيان المستخدِم ذو العدد الأكبر من التعاقدات:

Table 4 shows the largest users of gratis personnel by entity.
ويبين الجدول 4 الكيانات الأكثر استعانة بالموظفين المقدمين دون مقابل، موزعة حسب الكيان المستخدِم.

entity Number of staff Percentage of Number of staff Percentage of Change in the
الكيان المستخدِم عدد النسبة المئوية من عدد الموظفين النسبة المئوية من

Table 4 shows the largest users of gratis personnel by entity.
ويبين الجدول 4 أكبر الكيانات استخداما للموظفين المقدمين دون مقابل، موزعة حسب الكيان المستخدِم.

Engagement of retirees, by entity: 2012-2013
التعاقد مع الموظفين المتقاعدين، حسب الكيان المستخدِم: 2012-2013

Engagement of non-retired former staff members, by entity: 2012-2013
التعاقد مع الموظفين السابقين غير المتقاعدين، حسب الكيان المستخدِم: 2012-2013

Staff retained beyond the mandatory retirement age, by entity: 2012-2013
الموظفون المحتفظ بهم بعد سن التقاعد الإلزامي، حسب الكيان المستخدِم: 2012-2013

1.B Engagement of type I gratis personnel, by entity, category and gender: 2012-2013
التعاقدات مع الأفراد المقدمين دون مقابل من النوع الأول، حسب الكيان المستخدِم والفئة ونوع الجنس: 2012-2013

2.A Consultants and individual contractors at non-field operations, by entity: 2012-2013
الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين في غير العمليات الميدانية، حسب الكيان المستخدِم: 2012-2013

5. Institutional contractors, by entity: 2012-2013
المتعاقدون المؤسسيون، حسب الكيان المستخدِم: 2012-2013

1.B All staff by entity, location, gender, category and appointment type as at 30 June 2014 73
1 - باء جميع الموظفين، مصنفين حسب الكيان المستخدِم والموقع ونوع الجنس والفئة ونوع التعيين، في 30 حزيران/يونيه 2014 92

As at 30 June 2014 entity Number of staff (table 4)
حتى 30 حزيران/يونيه 2014 الكيان المستخدِم عدد الموظفين (الجدول 4)

1. Age by entity and gender
1 - العمر حسب الكيان المستخدِم ونوع الجنس

entity Female M Total P Female
الكيان المستخدِم إناث ذ المجموع ا إناث

All staff by entity, location, gender, category and appointment type as at 30 June 2014
جميع الموظفين، مصنفين حسب الكيان المستخدِم والموقع ونوع الجنس والفئة ونوع التعيين، في 30 حزيران/يونيه 2014

7. Engagement of retired staff, by entity: 2010-2011
تعاقدات الموظفين المتقاعدين حسب الكيان المستخدِم: 2010-2011

8. Engagement of non-retired former staff, by entity: 2010-2011
تعاقدات الموظفين السابقين من غير المتقاعدين حسب الكيان المستخدِم: 2010-2011

9. Staff retained beyond the mandatory retirement age, by entity: 2010-2011
الموظفون المحتفظ بهم بعد سن التقاعد الإلزامي بحسب الكيان المستخدِم: 2010-2011

Engagement of gratis personnel, by entity: 2012-2013 (10 largest entities by number of engagements)
التعاقد مع الموظفين المقدمين دون مقابل حسب الكيان المستخدِم: 2012-2013 (الكيانات العشرة الأكبر من حيث عدد التعاقدات)