I'm going to the kimbap place with Tae Gong Shil later... | Open Subtitles | سوف اذهب الى محل الكيمباب لاحقا مع تاي غونغ شيل.. |
Have some soup with the kimbap and chew carefully. | Open Subtitles | هل لك ببعض الحساء مع الكيمباب أمضغه جيدا. |
I made my daughter eat kimbap. Is she eating properly? | Open Subtitles | هل مين جين أحبّت الكيمباب الذي أعددتهُ لها؟ |
I had to go to a picnic and there was no one to make me any kimbab. | Open Subtitles | لقد اضطررت للذهاب في نزهة ولم يكن هناك أي أحد ليصنع لي الكيمباب |
I made some kim bap and hard boiled eggs. | Open Subtitles | صنعت بعض الكيمباب و بيض مسلوق. |
I believe in my new kimbap roller more than destiny. | Open Subtitles | أنا أؤمن بلفات الكيمباب خاصتى .أكثر من القدر |
I feel bad since it's your birthday. Order some kimbap with this money. | Open Subtitles | أشعربالسوءبماأنه عيد ميلادك إطلب بعض الكيمباب بهذا المال |
How dare you tell her to take home some leftover triangle kimbap. | Open Subtitles | كيف تجرؤ على أن تخبرها بأخذ الكيمباب إلى المنزل؟ |
I think the kimbap I ate got stuck in my throat. I'll take a break in the car and come back soon. Okay... yes, yes. | Open Subtitles | . أصبت بعسر في الهضم بسبب الكيمباب سأستريح لبعض الوقت داخل السيارة |
I can't eat anyone else's kimbap. | Open Subtitles | لا أستطيع تناول الكيمباب من مكان شخص أخر. |
I've been wondering about the parsley in your kimbap. | Open Subtitles | كُنت أتسائل عن البقدونس الموجود في الكيمباب. |
Let's go next time to eat kimbap. | Open Subtitles | لنذهب المرة المقبلة لاكل الكيمباب |
Have you seriously never had a triangle kimbap before? | Open Subtitles | الم تتناول الكيمباب المثلث حقا من قبل؟ |
It makes the kimbap perfectly round. | Open Subtitles | .إنها تجعل الكيمباب ملفوفاً جيداً |
- Jungwoo, was the kimbap good? | Open Subtitles | - جنجوو، هل كان الكيمباب جيّد؟ |
The kimbap place next to it has nothing. | Open Subtitles | محل الكيمباب لا يوجد فيه شيء |
I could never even once to make kimbab and go picnic with my boyfriend. | Open Subtitles | أريد أن أصنع الكيمباب لأخرج في نزهة مع حبيبي |
This is kimbab that Ji Hyun made, right? | Open Subtitles | هذا هو الكيمباب الذي صنعته جي هيون، صحيح؟ |
The two servings of kimbab that you ordered are here. | Open Subtitles | طبقى الكيمباب المطلوبان جاهزين. |