"اللاجئون وغيرهم من الأشخاص الذين" - Translation from Arabic to English

• refugees and others of
• refugees and other persons of

III. refugees and others of Concern to UNHCR 10 - 12
ثالثاً- اللاجئون وغيرهم من الأشخاص الذين تُعنى بهم المفوضية 10-12

(iii) Increased number of countries where refugees and others of concern are able to engage in livelihoods and become self-sufficient
' 3` زيادة عدد البلدان التي يكون فيها اللاجئون وغيرهم من الأشخاص الذين تعنى بهم المفوضية قادرين على الأخذ بأسباب المعيشة وعلى تحقيق الاكتفاء الذاتي

(ii) Increased number of countries to which refugees and others of concern are able to return with sufficient re-establishment of their national rights
' 2` زيادة عدد البلدان التي يكون فيها اللاجئون وغيرهم من الأشخاص الذين تعنى بهم المفوضية قادرين على العودة في ظل القدر الكافي من إعادة إعمال حقوقهم الوطنية

(iii) Increased number of countries where refugees and others of concern are able to engage in livelihoods and become self-sufficient
' 3` زيادة عدد البلدان التي يكون فيها اللاجئون وغيرهم من الأشخاص الذين هم محط اهتمام المفوضية قادرين على الأخذ بأسباب المعيشة وعلى تحقيق الاكتفاء الذاتي

refugees and other persons of concern to UNHCR
اللاجئون وغيرهم من الأشخاص الذين تُعنى بهم المفوضية

(ii) Increased number of countries to which refugees and others of concern are able to return with sufficient re-establishment of their national rights
' 2` زيادة عدد البلدان التي يكون فيها اللاجئون وغيرهم من الأشخاص الذين هم محط اهتمام المفوضية قادرين على العودة وقد استرجعواالقدر الكافي من حقوقهم الوطنية

III. refugees and others of CONCERN TO UNHCR
ثالثاً - اللاجئون وغيرهم من الأشخاص الذين تُعنى بهم المفوضية

(b) refugees and others of concern are treated fairly and efficiently when seeking protection, and receive adequate documentation
(ب) كفالة أن يعاملَ اللاجئون وغيرهم من الأشخاص الذين تُعنى بهم المفوضية معاملةً عادلة تتسم بالكفاءة لدى التماسهم الحماية، وأن يتلقوا الوثائق الكافية

(f) (i) Increased number of countries where refugees and others of concern benefit from joint programming on durable solutions between UNHCR and other agencies
(و) ' 1` زيادة عدد البلدان التي يستفيد فيها اللاجئون وغيرهم من الأشخاص الذين تعنى بهم المفوضية من البرامج المشتركة بين المفوضية والوكالات الأخرى بشأن الحلول الدائمة

(f) (i) Increased number of countries where refugees and others of concern benefit from joint programming on durable solutions between UNHCR and other agencies
(و) ' 1` زيادة عدد البلدان التي يستفيد فيها اللاجئون وغيرهم من الأشخاص الذين تُعنى بهم المفوضية من البرامج المشتركة بينها وبين الوكالات الأخرى لإيجاد الحلول الدائمة

(Number of countries where refugees and others of concern benefit from joint programming on durable solutions between UNHCR and other agencies)
(عدد البلدان التي يستفيد فيها اللاجئون وغيرهم من الأشخاص الذين تُعنى بهم المفوضية من البرامج المشتركة بينها وبين الوكالات الأخرى لإيجاد الحلول الدائمة)

(f) (i) Increased number of countries where refugees and others of concern are able to return with a means of livelihood or with productive assets
(و) ' 1` زيادة عدد البلدان التي يكون فيها اللاجئون وغيرهم من الأشخاص الذين تعنى بهم المفوضية قادرين على العودة وبحوزتهم وسيلة لكسب العيش أو أصول منتجة

(f) (i) Increased number of countries where refugees and others of concern are able to return with a means of livelihood or with productive assets
(و) ' 1` زيادة عدد البلدان التي يكون فيها اللاجئون وغيرهم من الأشخاص الذين هم محط اهتمام المفوضية قادرين على العودة وبحوزتهم وسيلة لكسب العيش أو أصول منتجة

refugees and other persons of concern
ثالثا - اللاجئون وغيرهم من الأشخاص الذين تُعنى بهم المفوضية

III. refugees and other persons of CONCERN
ثالثاً - اللاجئون وغيرهم من الأشخاص الذين تُعنى بهم المفوضية