I've been your person for the last 20 fucking years. | Open Subtitles | كنت الشخص المقرب لك لمدة عشرين سنة اللعينة الماضية. |
Never a dull fucking moment in this fucking city. | Open Subtitles | لا توجد لحظة جميلة في هذه المدينة اللعينة |
You are going to the psych ward or a fucking ER. | Open Subtitles | إنكَ ستذهبُ إلى الجناحِ النفسي أو إلى غرفةِ الطوارئ اللعينة. |
Playing your damn classical music in your office all day. | Open Subtitles | من تشغيلك لموسيقاك الكلاسيكية اللعينة في مكتبك طوال اليوم. |
Shut the whole damn hospital down, I don't care. | Open Subtitles | اوقف الكهرباء عن المستشفى اللعينة بأكملها لا يهمني |
Say the words! Just say the goddamn words, Hal! | Open Subtitles | قل تلك الكلمات قلها تلك الكلمات اللعينة فحسب |
And all they cared about was my fucking homework. | Open Subtitles | وكل ما كانوا يهتمون به هو واجباتي اللعينة |
Give us the fucking keys, man, we'll fucking do it! | Open Subtitles | أعطنا المفاتيح اللعينة فقط يا رجل وسنفعل ذلك نحن |
For all we know, he could walk through the fucking walls. | Open Subtitles | على حدّ علمنا، انه يمكن أن يمشي خلال الجدران اللعينة |
No racing. No fucking sucking petrol out of their fucking cars. | Open Subtitles | لا سباقات لا اخراج للوقود من سياراتهم اللعينة بواسطة فمك |
When she's drunk, my wife can't speak fucking English. - John! | Open Subtitles | عندما تكون ثملة لا تستطيع زوجتي التحدث باللغة الإنجليزية اللعينة |
Yeah, I got about 200 of the fucking things. | Open Subtitles | أجل، وصلني حوالي 200 من تلك الأشياء اللعينة. |
We become part of this fucking cycle, the same goddamn shit! | Open Subtitles | لقد أصبحنا جزءٌ من هذه الدائرة اللعينة نفس الأمر اللعين |
I spent good money on that damn cruise, and the shuttle bus crashed before we even reached the port. | Open Subtitles | لقد أنفقت كثير من المال على هذه الرحلة اللعينة والحافلة تحطمت قبل أن تصل حتى إلى الميناء |
Or I can smash it on the damn table! | Open Subtitles | أو أحطمه علي المنضدة اللعينة هيا أعطيني الخنجر |
Mother, you need to stop smoking that damn hookah. | Open Subtitles | أمي, عليك التوقف عن تدخين تلك الأرجيلة اللعينة. |
I like your idea... we just roam around these goddamn mountains not knowing what the hell we're doing, lost, hauling300,400,500 poundsofmoney ? | Open Subtitles | نجوب فقط هذه الجبال اللعينة دون معرفة ما الذي نقوم بفعله, تائهين نجر خلفنا 300, 400, 500 رطل من المال؟ |
I don't need to get on the goddamn rooftops | Open Subtitles | ليس عليّ أن أقف فوق أسطح المباني اللعينة. |
How many times can you hear the same bloody stories? | Open Subtitles | كم مرّة يمكنكِ الاستماع إلى نفس القصص اللعينة ؟ |
Yo, every fuckin'poem Dylan Thomas wrote is about death, man. | Open Subtitles | كل القصائد اللعينة التي كتبها ديلان توماس تدور عن الموت |
If you want me to remember all this shit, at least stop with all the goddamn distractions. | Open Subtitles | اذا كنت تريدني أن اتذكر كل هذا الهراء على الأقل اوقف كل تلك الإلهائات اللعينة |
Man, fuck! Let's get some tunes goin'in this motherfucker. | Open Subtitles | تبا , لنشغل بعض الأغاني في هذه السيارة اللعينة |
Why don't you take those damned high heels off? | Open Subtitles | لماذا لا تأخذ تلك الكعب العالي اللعينة ؟ |
I just wanna see that son of a bitch sweat. | Open Subtitles | أنا أردت فحسب أن أرى أبن اللعينة ذاك يتعرق. |
Look, man, we're getting out of this motherfucking state tonight! | Open Subtitles | أنظرى , سوف نخرج من هذه الولاية اللعينة الليلة |
Just so we're clear, you try something stupid, I'm gonna put a bullet through your fuckin head. | Open Subtitles | لنكن فقط واضحين , تقوم بشيء ما غبي , و سأضع رصاصة خلال رأسك اللعينة |
For all I know, you're on his freaking payroll. | Open Subtitles | على حد علمى، أنتَ على قوائم رواتبهِ اللعينة |
I didn't sign up for no goddamned car chase! | Open Subtitles | أنا لم أوقّع على مطاردة سيارة اللعينة هذه |
What you got going on, ma? It's the freakin'weekend. | Open Subtitles | ما رأيك أنّ نخرج ، أنها عطلة الأسبوع اللعينة |