lithium miniature BATTERIES have a voltage of 3.0 Volts. | UN | وبطاريات الليثيوم المصغرة لها فولطية تبلغ 3 فولط. |
The following are representative manufacturers of lithium miniature batteries: | UN | فيما يلي الجهات المصنعة التمثيلية لبطاريات الليثيوم المصغرة: |
Exploration efforts are increasing worldwide to widen the sources of lithium. | UN | وتتزايد جهود الاستكشاف على نطاق العالم لتوسيع نطاق موارد الليثيوم. |
But as the first stars form, this lithium disappears. | Open Subtitles | لكن عندما تكوّنت النجوم الأولى، اختفى هذا الليثيوم |
Enriched lithium is a fuel source For nuclear warheads. | Open Subtitles | الليثيوم التخصيب هو مصدر وقود لرؤوس حربية نووية. |
Well, the side effects of lithium can kill her. | Open Subtitles | حسناً الآثار الجانبية من الليثيوم ممكن ان يقتلها |
We're using lithium hydroxide to filter out the CO2. | Open Subtitles | نستخدمها لخلط هيروكسيد الليثيوم مع ثاني أكسيد الكربون |
Stress is the number-one For lithium, Zopiclone, and benzodiazepine. | Open Subtitles | التوتر هو السبب الاول بالنسبة الى الليثيوم,الزوبيكلون والبنزوديازيين |
We have to spread lithium dioxide through the ventilation to make oxygen. | Open Subtitles | يجب أن ننشر ثانى أكسيد الليثيوم عبر نظام التهوية ليتحول لأكسجين |
The lithium miniature BATTERIES contain no intentionally added mercury. | UN | ولا تحتوي بطاريات الليثيوم المصغرة على زئبق مضاف عمدا. |
lithium miniature BATTERIES do not contain mercury, and can be considered a potential alternative to mercury containing miniature BATTERIES. | UN | لا تحتوي بطاريات الليثيوم المصغرة على زئبق ويمكن اعتبارها بديلا محتملا للبطاريات المصغرة المحتوية على زئبق. |
lithium metal can react vigorously with water, and as a result must be used with non-aqueous electrolytes. | UN | ويمكن لفلز الليثيوم أن يتفاعل بشدة مع الماء، ونتيجة لذلك يجب استخدامه مع محاليل كهربائية غير مائية. |
Another consideration is that there is the potential For fire when lithium BATTERIES are collected. | UN | ويتمثل اعتبار آخر في أن هناك احتمال نشوب حريق عندما يتم جمع بطاريات الليثيوم. |
However, there are some lithium battery models available in button shapes. | UN | بيد أن هناك بعض طرز من بطاريات الليثيوم المتاحة في شكل زرار. |
lithium miniature BATTERIES have excellent storage characteristics, and also provide excellent leakage resistance. | UN | وبطاريات الليثيوم المصغرة لها خصائص تخزين ممتازة، كما توفر مقاومة ممتازة ضد التسريب. |
The countries of the Latin American region have the largest known lithium resources. | UN | وتمتلك بلدان منطقة أمريكا اللاتينية أكبر قدر من موارد الليثيوم المعروفة. |
Mr. Wagner noted that Chile was among the leading producers and world market suppliers of lithium carbonate. | UN | ولاحظ السيد واغنر أن شيلي تندرج ضمن أهم الدول المنتجة والموردة لكربونات الليثيوم في السوق العالمية. |
He also noted that the global demand For lithium was widely expected to continue to grow rapidly in the years ahead. | UN | ولاحظ أيضا أن الطلب العالمي على الليثيوم يتوقع له على نطاق واسع أن يستمر في النمو السريع في السنوات المقبلة. |
25. Most lithium resources are located in remote and mountainous areas. | UN | 25 - توجد معظم موارد الليثيوم في مناطق نائية وجبلية. |
At the global level, there is a relative abundance of existing and potential future lithium supplies. | UN | وعلى الصعيد العالمي، هناك وفرة نسبية من موردي الليثيوم الحاليين والمحتملين. |
" Equivalent lithium content is defined in the definition of lithium content. " | UN | " المحتوى المكافئ من الليثيوم: يرد تعريفه في تعريف محتوى الليثيوم. " |