"الليلة الماضية مع" - Translation from Arabic to English

• last night with
• the other night with

Um, hey, I'm really sorry about last night with Peter.
أم، مهلا، أنا آسف حقا الليلة الماضية مع بيتر.

He should have arrived last night, with the Criminal Forensics Group.
يجب أنه غادر الليلة الماضية مع مجموعة الطب الشرعي الجنائي

Okay, So How Did last night with Truman Go?
حسناً , كيف مضت الليلة الماضية مع ترومان؟

So how was your date last night with Dave the handyman?
فكيف كان تاريخك الليلة الماضية مع ديف بارع؟

Yeah, well, what about that bullshit the other night with your old man?
حسناً ، ماذا عن ذلك الهراء الليلة الماضية مع أبيك ؟

Yes, the handling characteristics were affected by a small accident last night with some beef stew.
نعم, والتعامل مع خصائص تأثرت حادث صغير الليلة الماضية مع بعض الحساء لحوم البقر.

I was at a target range last night with my mates, keeping my edge sharp.
كنتُ في ميدان إطلاق النار الليلة الماضية مع زُملائي، مُحاولاً إبقاء مهارتي مُصانة.

When you came here last night with Bill, you were prepared to be mine, were you not?
عندما جئتي الى هنا الليلة الماضية مع بيل , كنتي مستعدة لتصبحي ملكي , اليس كذلك ؟

He was supposed to meet me last night with the money, but he never showed.
لقد كان من الفترض ان يقابلنى الليلة الماضية مع المال لكنة لم يظهر ابداً

We covered a lot of this ground last night with Bill.
غطينا الكثير من هذه الأرض الليلة الماضية مع بيل.

Um, they came here last night with a goth girl.
أم، جاءوا هنا الليلة الماضية مع فتاة القوطي.

Um, I came here last night with some guys from work.
قدمت هنا الليلة الماضية مع بعض رفاق العمل.

Yeah, but maybe she mixed up last night with last week.
ربما أنها خلطت الليلة الماضية مع الاسبوع الماضي.

Your Succession Bill quietly passed late last night with barely the margin we needed.
الخلافة لديك بيل بهدوء مر وقت متأخر من الليلة الماضية مع بالكاد هامش نحتاجه.

All right, I stopped here last night with my family.
حسناً , توقفت هنا الليلة الماضية مع عائلتي

And... how was your date last night with Josh?
و... كيف كان تاريخك الليلة الماضية مع جوش؟

I visited her last night with an offer, she declined.
قمت بزيارتها الليلة الماضية مع عرض. لكنها رفضت

Um, hey, last night with my mom, it was, it was perfect.
امم على الليلة الماضية مع امي كانت ممتازة

I went on a date last night with a girl I've had a crush on for years, and she'll most likely never call me again.
ذهبت في موعد الليلة الماضية مع فتاة أحببتها لسنواتٍ طويلة و هي على الأرجح لن تتصل بي مرة أخرى

I was at this party last night with all these famous people there.
كنت بالحفلة الليلة الماضية مع جميع أولئك الناس المشهورين

I've been wanting to talk to you about the other night with Peter.
أردت أن أحدثك عن الليلة الماضية مع بيتر