"المائدة المستديرة المعنية" - Translation from Arabic to English

• Round Table on
• Roundtable on
• round tables
• Roundtable for Sustainable

Report of the Round Table on Business Survey Frames
تقرير المائدة المستديرة المعنية بأطر إحصاءات الأعمال التجارية

Report of the Round Table on Business Survey Frames
تقرير المائدة المستديرة المعنية بأطر استقصاءات الأعمال التجارية

3.3.5 Roundtable on developing guidelines for health research in Africa
3-3-5 المائدة المستديرة المعنية بوضع مبادئ توجيهية للبحوث الصحية في أفريقيا

43. At the same meeting, the observer for Canada made an introductory statement on the Round Table on Business Survey Frames.
٤٣ - وفي الجلسة نفسها، أدلى المراقب عن كندا ببيان استهلالي عن المائدة المستديرة المعنية بأطر استقصاءات اﻷعمال التجارية.

Round Table on Business Survey Frames
المائدة المستديرة المعنية بأطر استقصاءات الأعمال التجارية

Established in 1986, the Round Table on Business Survey Frames is an informal body.
أنشئت المائدة المستديرة المعنية بأطر استقصاءات الأعمال التجارية في عام 1986 كهيئـة غير رسمية.

Round Table on restoring the world's forests
المائدة المستديرة المعنية بإصلاح الغابات في العالم

Round Table on forest law and governance for sustainability
اجتماعات المائدة المستديرة المعنية بقوانين وإدارة الغابات لأغراض الاستدامة

Items for information: Round Table on Business Survey Frames
بنود للعلم: المائدة المستديرة المعنية بأطر إجراء استقصاءات الأعمال التجارية

Report of the Round Table on Business Survey Frames
تقرير المائدة المستديرة المعنية بأطر إجراء استقصاءات الأعمال التجارية

Items for information: Round Table on Business Survey Frames
بنود للعلم: المائدة المستديرة المعنية بأطر استقصاءات الأعمال التجارية

They had also participated in a Round Table on the difficulties facing small island Territories.
كما شاركوا في المائدة المستديرة المعنية بالصعوبات التي تواجه أقاليم الجزر الصغيرة.

Economic statistics: Round Table on Business Survey Frames
الإحصاءات الاقتصادية: المائدة المستديرة المعنية بأطر استقصاءات الأعمال التجارية

Conclusions and recommendations arising from the Round Table on health
الاستنتاجات والتوصيات المنبثقـة عن المائدة المستديرة المعنية بالصحة

Conclusions and recommendations arising from the Round Table on education
الاستنتاجات والتوصيات المنبثقة عن المائدة المستديرة المعنية بالتعليم

Round Table on Indigenous Issues
المائدة المستديرة المعنية بقضايا السكان الأصليين

The Commission will also be informed of the outcome of the Roundtable on the Fundamental Principles of Official Statistics in the Countries in Transition, held at Jachranka, Poland, from 26 to 29 September 1993.
وسوف تبلغ اللجنة أيضا بنتائج المائدة المستديرة المعنية بالمبادئ اﻷساسية لﻹحصاءات الرسمية في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، المعقودة في جاتشرانكا، بولندا، في الفترة من ٢٦ إلى ٢٩ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣.

Conclusion of the preparatory round tables on education, development, health and development and human resources development for the millennium development goals: synergies between health and education
اختتام اجتماعات المائدة المستديرة المعنية بتسخير التعليم، والتنمية، والصحة والتنمية، وتنمية الموارد البشرية لأغراض تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية: أوجه التآزر بين الصحة والتعليم

The third meeting, held in 2008 in Cebu, Philippines, in cooperation with the Asia-Pacific Roundtable for Sustainable Consumption and Production, had addressed issues related to sustainable consumption and production.
وتناول الاجتماع الثالث، الذي عُقد في سيبو، الفلبين، عام 2008، بالتعاون مع المائدة المستديرة المعنية بالاستهلاك والإنتاج المستدامين في آسيا والمحيط الهادئ، مسائل متصلة باستدامة الاستهلاك والإنتاج.