"الماجور" - Translation from Arabic to English

• Major
• mayor

"the Major Kitchener has big dark eyes... "like flies in the night?"
هل حقا لدى الماجور كيتشنر عيون واسعة داكنة كالنار فى الليل

Except the Major. The Major will know about Telefon.
ما عدا الماجور الماجور سوف يعرف عن التليفون

In that case, Major, you're out of uniform.
فى تلك الحالة أيتها الماجور .. ضعيها على الزي

Well, it's not gonna fly, Major. Not while I'm in command.
. حسناً , لن تطير أيها الماجور . ليس بينما أنا بالقيادة

The mayor thanks you and Dr. Foster for coming on short notice.
الماجور يشكرك أنت و الدكتور فوستر على القدوم السريع

After what went down in the Major's office today, he has his eyes on you.
,بعد مادار اليوم بمكتب الماجور لازال يراقبك

The Major from headquarters is on the horn.
الماجور من مقر القيادة على سماعة الإتصال

Insurgent activity in your piece of the world has reached unacceptable levels, Major.
نشاط التمرد فى نقطتك المسئولة وصل لمستويات غير مقبولة أيها الماجور

Major Gordon's purpose in coming back from Chunderayabad was twofold.
هدف عودة الماجور من تشانشدري أباد كان لسببين

But don't let me stop you. If you think you can help the Major by going...
لكن لاتدعني اعوقك , اعتقد انك تستطيع مساعدة الماجور في القتال

Wait. What if this is the right station and the Major has not made it back yet?
انتظر , ماذا اذا كان ذلك الموقع الصحيح ولم يحضر الماجور بعد؟

Excellency! From Major Kitchener, a message at last!
يا صاحب السعادة ، أخيرا ، رسالة من الماجور كيتشنر

The Major Kitchener has eyes as blue as little flowers.
لدى الماجور كيتشنر عينان زرقاوان كالزهور

Major Grau of Intelligence just rang from downstairs, sir. He asked to see you.
الماجور جراو من المخابرات رن للتو من الطابق السفلى ، اٍنه يريد أن يراك

Then consider your duty done, Major. Good night.
اٍذن اعتبر أن واجبك قد اٍنتهى أيها الماجور ، ليلة سعيدة

Well, Major what's-his-name did say he'd help me.
حسنا ، الماجور ، نسيت اسمه قال انه سيساعدنى

"Father Hugh, there's nothing between me and Major Doryan."
يا ابت هيو ، ليس هناك شيئا بينى و بين الماجور دوريان

There is nothing between me and Major Doryan.
ليس هناك شيئا بينى و بين الماجور دوريان.

When you have finished your discussion with the Major, I want that back directly.
عندما تنتهي مناقشتك مع الماجور أريد ذلك أن يعود مباشرة

No, Major. Better we stay good friends.
لا أيها الماجور من الأفضل أن نبقى أصدقاء

So what exactly does the mayor want to find out about the McCartney murder?
اذا ما الذي كان يريد الماجور أن يعرف حول مقتل ماك كارتني ؟