Both adults and children can be seen in bars and public places, drinking and smoking marijuana until they pass out. | UN | ويمكن مشاهدة راشدين وأطفال على السواء يشربون الخمر ويدخنون الماريجوانا في الحانات وفي الأماكن العامة حتى يفقدون الوعي. |
I use medical marijuana to help with my migraines. | Open Subtitles | أنا استخدم الماريجوانا الطبية لتساعدني على صداعي النصفى |
I ate some chocolate marijuana and it's starting to kick in. | Open Subtitles | لقد تناولت بعض شوكولاتة الماريجوانا وها هي تبدأ تأثيرها عليَّ. |
I've contacted pretty much everyone except that medical marijuana store. | Open Subtitles | لقد تواصلت مع الجميع ما عدا متجر الماريجوانا الطبية. |
These occupiers are going to make some noise then sing Kumbayah and smoke a little weed and eat soy burgers. | Open Subtitles | هؤلاء المعتصمون سوف يكتفون بإثارة بعض الضجيج، على الأرجح سوف يغنوا قليلاً، ويدخنوا بعض الماريجوانا ويأكلوا برجر الصويا. |
No, I may have said something about smelling some pot. | Open Subtitles | لا ، ربما قلت شيئا عن شمي لرائحة الماريجوانا |
The federal government classifies marijuana as a controlled substance, so I don't have access to our country's banking system. | Open Subtitles | إن الحكومة الفدرالية تصنّف الماريجوانا كمادة خاضعة للرقابة لذا ليس لدي حرية الوصول لنظام المصرف الخاص بالدولة |
marijuana is not only embraced by the outcast now. | Open Subtitles | الماريجوانا لا تبنت فقط من قبل المنبوذين الآن. |
Rios's death serving as a rallying point for legalizing marijuana... | Open Subtitles | موت ريوس بمثابة نقطة تجمع لإضفاء الشرعية على الماريجوانا |
Now he's gonna come home broke and stinking of marijuana. | Open Subtitles | الآن سيعود إلى المنزل مفلساً وتفوح منه رائحة الماريجوانا. |
Did you know that marijuana is allowed, for use by cancer patients? | Open Subtitles | هل تعلم أن الماريجوانا قد تم الموافقة .عليها طبيا لمرضى السرطان |
But neither do I agree with the column, that you smoke marijuana and belong with the Reds. | Open Subtitles | ومهما يكن ، أنا أوافق على ما جاء بالمقالة بأنك تدخن الماريجوانا وأنك تنتمي للشيوعيين |
They took Carlos and Dr Rock! They saw the marijuana! | Open Subtitles | لقد اخذوا كارولس و دكتور روك لقد رأوا الماريجوانا |
Convicted June 4th,'97. Possession of marijuana with intent to distribute. | Open Subtitles | أُدين في الرابع من يونيو 1997 لحيازته الماريجوانا بقصد توزيعها |
What kind of animal smokes marijuana at his own confirmation? | Open Subtitles | أي نوع من الحيوانات يدخن الماريجوانا في تأكيد لبلده؟ |
Or, if that doesn't work, a lot of patients find that smoking marijuana can really ease the side effects. | Open Subtitles | او ان لم يأتي بنتيجة الكثير من المرضى يجدون تدخين الماريجوانا يستطيع في الحقيقة تخفيف الاثار الجانبية |
Mr. Haig asked me if I wanted some marijuana. | Open Subtitles | السيد هيج سألني إذا كنت أريد بعض الماريجوانا. |
You know, medical marijuana might be all I need. | Open Subtitles | أتعلمين؟ الماريجوانا الطبية قد تكون كل ما أحتاج |
Customers could get anything from a dime bag of marijuana to a kilogram of heroin delivered to their door within 24 hours. | Open Subtitles | ويُمكن للزبائن شراء أيّ شيءٍ من كيسٍ من الماريجوانا إلى كيلوغرام من الهيروين، وتسليمها إلى بابهم في غضون 24 ساعة. |
Police found an ounce of marijuana in the victim's jacket. | Open Subtitles | عثرت الشرطة على أوقية من الماريجوانا في سترة الضحية. |
Then when they was teenagers, smoking weed and playing'intendo. | Open Subtitles | ثم حين أصبحا مراهقين، كانا يدخنان الماريجوانا ويلعبان الـ"نينتندو". |
We got the job, roommate, parents, pot dealer, pussy waxer. | Open Subtitles | اتصلت بالعمل وبوالديها وبتاجر الماريجوانا وبمزيلة شعر العانة. |
In his bag they smuggled dope back from Amsterdam. | Open Subtitles | كانوا يهربون الماريجوانا من امستيردام في حقيبته |
Just need a few billion tons of some primo ganja, and the world would be just fine. | Open Subtitles | فقط بحاجة الى بضعة مليارات طنٍ من بعض الماريجوانا الصافيه والعالم سيكون على ما يرام |
marihuana The overall figure for lifetime marihuana use is 33 per 1,000. | UN | يبلغ الرقم اﻹجمالي لتعاطي الماريجوانا طوال العمر ٣٣ لكل ٠٠٠ ١. |