Faulty electrical wires because the owner shirked | Open Subtitles | الأسلاك الكهربائية المعيبة لأن المالكَ تَهرّبَ |
Wouldn't it be great to become the owner of this small, peaceful village? | Open Subtitles | ليس عظيماً أَنْ تصبحَ المالكَ لهذه القريةِ السلميةِ الصغيرةِ? |
We have the owner's consent so, again, could you explain this blood? | Open Subtitles | عِنْدَنا موافقةُ المالكَ لذا، ثانيةً، يُمْكِنُ أَنْ تُوضّحَ هذا الدمِّ؟ |
You're the owner if you own the soil | Open Subtitles | أنت المالكَ إذا تَمتلكُ التربةَ |
Hey, Mykes, you know the owner of the mini-mart that Purcell killed? | Open Subtitles | يا، Mykes، تَعْرفُ المالكَ السوقِ الصغيرِ الذي بورسيل قَتلَ؟ |
You ever see the owner beat up anyone? | Open Subtitles | تَرى المالكَ أبداً ضَربَ أي واحد؟ |
I'll put the owner on the line. | Open Subtitles | أنا سَأَضِعُ المالكَ على الخَطِّ. |
I talked to the president of the owner's association. | Open Subtitles | تَكلّمتُ مع الرئيسِ جمعيةِ المالكَ. |
If you're late, they make you sit in the kitchen with the owner's mother. | Open Subtitles | Ifyou're متأخراً، يَجْعلونَك تَجْلسُ في المطبخِ مَع أمِّ المالكَ. |
Oh, but the owner paid off the cops, | Open Subtitles | أوه، لكن المالكَ دَفعَ الشرطة، |
I checked out the owner of this place, Bill Gibson. | Open Subtitles | فَحصتُ المالكَ هذا المكانِ، بيل جيبسن. |
Look at the owner's manual. | Open Subtitles | إنظرْ إلى دليلِ المالكَ. |
This is the owner's log. | Open Subtitles | هذا سجلُّ المالكَ. |
Turned out to be the owner's daughter. | Open Subtitles | ظَهرتْ بنتُ المالكَ. |
I called the owner. | Open Subtitles | دَعوتُ المالكَ. |
They may provide that the buyer becomes the owner for all purposes, with the result that States would explicitly have to amend other legislation (such as taxation statutes) if they desired that sellers in such transactions would be taxed as owners. | UN | ويجوز أن تنص على أن المشتري يصبح المالكَ في جميع الأغراض، مما يفرض على تلك الدول تعديل التشريعات الأخرى (مثل القوانين الضريبية) إن كانت ترغب في أن يخضع البائع في تلك المعاملات للضريبة بصفته مالكا. |
I'm gonna give the owner a piece of my mind. | Open Subtitles | سَأَعطي المالكَ a قطعة رأيي. |
Not even the owner, gedda? | Open Subtitles | لَيسَ حتى المالكَ , gedda؟ |