"المبنى المحترق" - Translation from Arabic to English

• burning building

I would pick up whatever chips you have left and run as far away as possible from that burning building known as the White House.
لو كنتُ مكانكِ لأنقذتُ لنفسي ما يمكن انقاذه ولهربتُ إلى أبعد مكان من ذاك المبنى المحترق المسمى بالبيت الأبيض

I pulled it again probably when I was saving all those people from the burning building.
أنا سحبت مرة أخرى ربما عندما كنت انقذ كل هؤلاء الناس من المبنى المحترق.

So you have the courage to run into a burning building, but not to tell a naked woman you can't sleep with her?
اذا لديك الشجاعة للذهاب الى المبنى المحترق, لكن ليس لتقول لامرأة عارية انه لا يمكنك النوم معها?

We escaped a burning building with a flashlight and a solar panel.
نحن هرب المبنى المحترق مع مصباح يدوي والألواح الشمسية.

I'll never forget the look on my father's face as he gathered me up in his arms and raced through the burning building out onto the pavement.
لن أنسى تلك النظرة على وجه أبي عندما ضمني بذراعيه واسرع بي في خارج المبنى المحترق على الرصيف

The burning building, baby, bear, factory, jam incident?
حادثة المبنى المحترق ، والطفل والدب ، و مصنع المربى

- There's people trapped in that burning building, captain hindsight, and the fire is so massive, we can't get to them.
هناك أشخاص محاصرين داخل هذا المبنى المحترق " كابتن هايندسايت " و الحريق هائل جداً، لا نستطيع الوصول إليهم

Now I don't want to miss anything, so back up to when you first entered the burning building.
لا أريد أن يفوتني شيئًا، لذا عد إلى اللحظة التي دخلت فيها المبنى المحترق

Now, had I been the only one in that building, the only one in that burning building,
لو كنت لوحدي في ذلك المبنى الشخص الوحيد في ذلك المبنى المحترق

I like a firefighter with love handles to hold on to when escaping a burning building.
أنا أحب رجل اطفاء مع مقابض الحب على التمسك عندما الهاربين من المبنى المحترق.

Yeah, well, my son ran into a burning building to fix your mistake.
ولدى دخل لذلك المبنى المحترق ليصلح غلطتك

To run into a burning building.
للوصول إلى المبنى المحترق.

It looks like he's carrying Kinnear into the burning building.
يبدو بأنه يحمل (كينير) إلى المبنى المحترق

So, just like a firefighter uses infrared goggles to look through smoke in a burning building to find people, astronomers can use infrared to see through dust clouds to look for forming stars in their cores.
لذلك، تماماً كما يستخدم رجل الاطفاء نظارات الأشعة تحت الحمراء للنظر من خلال الدخان في المبنى المحترق للعثور على أشخاص يمكن لعلماء الفلك أن يستخدمون الأشعة تحت الحمراء للرؤية من خلال سحب الغبار للبحث عن تشكيل النجوم في قلوبها