"المتصلة باﻷفراد العسكريين" - Translation from Arabic to English

• pertaining to military personnel
• relating to military
• military personnel - - -

Other costs pertaining to military personnel
التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين

2. Other costs pertaining to military personnel
التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين

Subtotal (c) Other costs pertaining to military personnel
التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين تكاليف اﻷفراد المدنيين

(c) Other costs pertaining to military personnel
التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين

(c) Other costs pertaining to military personnel
الملبس والمعدات التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين

2. Other costs pertaining to military personnel
٢ - التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين

As shown in annex III of the report, total costs pertaining to military personnel amount to $11,446,700 including $1,073,700 for emplacement, rotation and repatriation.
وكما يتبين من المرفق الثالث للتقرير، تبلغ التكاليف المتصلة باﻷفراد العسكريين ما مجموعه ٧٠٠ ٤٤٦ ١١ دولار، منها ٧٠٠ ٠٧٣ ١ دولار لﻹحلال والتناوب واﻹعادة الى الوطن.

3. Other costs pertaining to military personnel
٣ - التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين

The Committee notes that there is underexpenditure of $63.4 million relating to military and police personnel (or 2.2 per cent), while expenditure for civilian personnel was overspent by $21.5 million for the same period (or 1.2 per cent).
وتشير اللجنة إلى وجود نقصان قدره 63.4 مليون دولار يشمل النفقات المتصلة بالأفراد العسكريين وأفراد الشرطة (أي بنسبة قدرها 2.2 في المائة)، في حين أن هناك زيادة في نفقات الموظفين المدنيين قدرها 21.5 مليون دولار عن الفترة ذاتها (أي بنسبة قدرها 1.2 في المائة).

military personnel - - -
التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين