"المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية" - Translation from Arabic to English

• Integrated Pension Administration
• of IPAS
• the System
• Pension Administration System-related

Summary of resource requirements for the Integrated Pension Administration system project
موجز الاحتياجات من الموارد للنظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية

Integrated Pension Administration system project: main milestones and deliverables
مشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية: المعالم والمنجزات الرئيسية

Anticipated benefits of the implementation of the Integrated Pension Administration system
المزايا المتوقعة من تنفيذ النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية

Project Manager, Integrated Pension Administration System
مدير مشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية

:: Integrated Pension Administration System Project
:: مشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية

Integrated Pension Administration System project: temporary posts
مشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية: الوظائف المؤقتة

The Integrated Pension Administration System project will also require a strong core of experts in the field of pension administration systems.
وسيحتاج مشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية أيضا إلى قاعدة صلبة من الخبراء في ميدان نظم إدارة المعاشات التقاعدية.

Integrated Pension Administration System project: general temporary assistance
مشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية: المساعدة المؤقتة العامة

Justification of new, established and temporary posts for the Integrated Pension Administration System
تبرير الوظائف الجديدة الثابتة والوظائف المؤقتة للنظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية

Integrated Pension Administration System project temporary posts
الوظائف المؤقتة لمشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية

Procurement Officer in the Procurement Division dedicated to the Integrated Pension Administration System project
موظف مشتريات في شعبة المشتريات مكرس لمشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية

Integrated Pension Administration System initiatives IT consolidation
مبادرات النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية

Project Manager, Integrated Pension Administration System project
مدير مشاريع، مشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية

Manager -- Client Services and Benefits Entitlements, Integrated Pension Administration System
مدير - خدمات الزبائن والاستحقاقات، النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية

Key milestones: Integrated Pension Administration System project approval, procurement and initiation
المعالم الرئيسية: إقرار مشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية والمشترياتُ وبدء التنفيذ

:: Statement of requirements finalized by the Integrated Pension Administration System Steering Committee
قيام اللجنة التوجيهية للنظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية باستكمال الاحتياجات

Key milestones: Implementation deliverables of the Integrated Pension Administration System
المعالم الرئيسية: المنجزات المستهدفة من تنفيذ مشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية

Analysis and definition for each Integrated Pension Administration System module
تحليل وتعريف كل وحدة من وحدات النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية

Design for all Integrated Pension Administration System modules
تصميم جميع وحدات النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية

Suppliers and system integrators will work closely with the Integrated Pension Administration System project team.
وسيعمل الموردون والخبراء في مجال تكامل النظم بشكل وثيق مع فريق مشروع النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية.

Those changes have now been reflected in the design of IPAS.
وقد تم الآن إدراج هذه التغييرات في تصميم النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية.

A summary review of the System structure involved (before the implementation of the Integrated Pension Administration System) is given below:
ويرد أدناه استعراض موجز لهيكل النظام المعني (قبل تنفيذ النظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية):

Non-Integrated Pension Administration System-related general temporary assistance Proposed category/level
المساعدة المؤقتة العامة غير المتعلقة بالنظام المتكامل لإدارة المعاشات التقاعدية