"المتكلمين لجميع" - Translation from Arabic to English

    • speakers for all
        
    The list of speakers for all items allocated to the Third Committee is open. UN افتتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين لجميع البنود المحالة إلى اللجنة الثالثة.
    The list of speakers for all items allocated to the Second Committee is open. UN افتتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين لجميع البنود الأخرى المحالة إلى اللجنة الثانية.
    The list of speakers for all items allocated to the Third Committee is open. UN افتتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين لجميع البنود المحالة إلى اللجنة الثالثة.
    The list of speakers for all items allocated to the Second Committee is open. UN وافتتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين لجميع البنود الأخرى المحالة إلى اللجنة الثانية.
    The list of speakers for all items allocated to the Third Committee is open. UN افتتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين لجميع البنود المحالة إلى اللجنة الثالثة.
    The list of speakers for all items allocated to the Second Committee is open. UN وافتتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين لجميع البنود الأخرى المحالـــة إلى اللجنة الثانية.
    The list of speakers for all items allocated to the Third Committee is open. UN افتتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين لجميع البنود المحالة إلى اللجنة الثالثة.
    The list of speakers for all items allocated to the Second Committee is open. UN افتتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين لجميع البنود المحالـــة إلى اللجنـــة الثانيـــة.
    The list of speakers for all items allocated to the Third Committee is open. UN افتتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين لجميع البنود المحالة إلى اللجنة الثالثة.
    The list of speakers for all items allocated to the Third Committee is open. UN افتتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين لجميع البنود المحالة إلى اللجنة الثالثة.
    The list of speakers for all items allocated to the Third Committee is open. UN افتتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين لجميع البنود المحالة إلى اللجنة الثالثة.
    The list of speakers for all items allocated to the Third Committee is open. UN افتتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين لجميع البنود المحالة إلى اللجنة الثالثة.
    The list of speakers for all items allocated to the Third Committee is open. UN افتتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين لجميع البنود المحالة إلى اللجنة الثالثة.
    The President announced that the lists of speakers for all the items listed in the document were now open. UN وأعلن الرئيس أن قوائم المتكلمين لجميع البنود المدرجة في الوثيقة مفتوحة حاليا.
    The lists of speakers for all the items listed in document A/INF/49/5 are now open. UN إن قوائم المتكلمين لجميع البنود المدرجة في الوثيقة A/INF/49/5 مفتوحة اﻵن.
    At the same meeting it was agreed that the list of speakers for all participants would be opened at the beginning of the session. UN 12 - وفي نفس الجلسة تم الاتفاق على أن تفتح قائمة المتكلمين لجميع المشاركين في بداية الجلسة.
    The list of speakers for all items allocated to the Third Committee will be open for inscription on Monday, 1 October 2001. UN يفتتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين لجميع البنود المحالة إلى اللجنة الثالثة يوم الاثنين، 1 تشرين الأول/أكتوبر 2001.
    The list of speakers for all items allocated to the Third Committee will be open for inscription on Monday, 1 October 2001. UN يفتتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين لجميع البنود المحالة إلى اللجنة الثالثة يوم الاثنين، 1 تشرين الأول/أكتوبر 2001.
    I should like to point out that this schedule was prepared to facilitate the organization of the work of delegations and to help ensure that the relevant documentation is ready for the discussion of the respective items. The lists of speakers for all the items listed in document A/INF/51/3 are now open. UN وأود أن أشير إلى أن هــذه القائمــة قد أُعدت لتيسير تنظيم عمل الوفود، وللمساعدة على كفالة أن تكون الوثائق ذات الصلة جاهزة عند مناقشة البنود المتعلقة بها، وقوائم المتكلمين لجميع البنود الواردة في الوثيقة A/INF/51/3 مفتوحة اﻵن.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more