"المجالس الاقتصادية والاجتماعية في" - Translation from Arabic to English

• and Pacific
• economic and social councils in
• the economic and social councils

Asian and Pacific Development Centre (Council decision 2000/213)
اتحاد المجالس الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا (مقرر المجلس 1996/225)

A special workshop to explore the role of economic and social councils in post-conflict situations was held in Conakry.
وعقدت في كوناكري حلقة عمل خاصة لدراسة دور المجالس الاقتصادية والاجتماعية في حالات ما بعد النزاعات.

During the reporting period, it supported NEPAD by strengthening the economic and social councils in Africa to enhance their contributions to development policies.
ووفرت الإدارة الدعم للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، خلال الفترة المشمولة بالتقرير، من خلال تعزيز المجالس الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، بغرض زيادة مساهماتها في السياسات الإنمائية.

58. In late 2009, the Division began the implementation of the Development Account project to strengthen economic and social councils in Africa.
58 - في أواخر عام 2009، بدأت الشعبة في تنفيذ مشروع حساب التنمية الرامي إلى تعزيز المجالس الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا.

(c) Development of guidelines on the rebuilding of public administration in post-conflict countries in Africa and the establishing of economic and social councils in Africa (Department of Economic and Social Affairs, ECA, UNDP);
(ج) وضع مبادئ توجيهية بشأن إعادة بناء الإدارة العامة في بلدان مرحلة ما بعد النزاع في أفريقيا وإنشاء المجالس الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا (إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، واللجنة الاقتصادية لأفريقيا، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي)؛