"المجلس الاستشاري الرفيع المستوى المعني" - Translation from Arabic to English

• High-level Advisory Board on

A High-level Advisory Board on Sustainable Development was also established.
كذلك أنشئ المجلس الاستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة.

Served on the United Nations High-level Advisory Board on Sustainable Development.
وعملت في المجلس الاستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة في الأمم المتحدة.

Report of the High-level Advisory Board on Sustainable
تقرير المجلس الاستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية

Report of the High-level Advisory Board on Sustainable
تقرير المجلس الاستشاري الرفيع المستوى المعني

He hoped that the High-level Advisory Board on Sustainable Development would make specific and pragmatic proposals on that issue.
وأعرب عن أمله في أن يضع المجلس الاستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة توصيات محددة وعملية في هذا الموضوع.

(x) High-level Advisory Board on
المجلس الاستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة

High-level Advisory Board on Sustainable Development
المجلس الاستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة

(vii) High-level Advisory Board on Sustainable Development
' ٧ ' المجلس الاستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة

I. High-level Advisory Board on Sustainable Development . 113
المجلس الاستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة

17. The Commission recommends that the report of the High-level Advisory Board on Sustainable Development, containing its expert advice on issues related to the implementation of Agenda 21, be submitted to the Commission through the Secretary-General.
١٧ - وتوصي اللجنة بأن يقدم الى اللجنة، عن طريق اﻷمين العام، تقرير المجلس الاستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة الذي يتضمن مشورة خبرائه بشأن المسائل المتصلة بتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١.

68. High-level Advisory Board on Sustainable Development [General Assembly resolution 47/191]
٨٦- المجلس الاستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة ]قرار الجمعية العامة ٧٤/١٩١[

In any case, the topic of innovative financing should receive particular attention, and advice should be sought from the High-level Advisory Board on Sustainable Development.
وينبغي على أي حال أن يحظى موضوع التمويل المبتكر ببالغ الاهتمام وأن تلتمس مشورة المجلس الاستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة.

Such an effort should take full advantage of the expertise of the High-level Advisory Board on Sustainable Development and other eminent technical experts;
وينبغي أن يستفيد هذا الجهد استفادة كاملة من خبرة المجلس الاستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة وسائر الخبراء التقنيين البارزين؛

I. High-level Advisory Board on SUSTAINABLE DEVELOPMENT
طاء - المجلس الاستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة

11. Endorses the recommendation of the Secretary-General to discontinue the High-level Advisory Board on Sustainable Development;
١١ - تؤيد توصية اﻷمين العام الداعية إلى إنهاء عمل المجلس الاستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة؛

238. High-level Advisory Board on Sustainable Development, ninth session [General Assembly resolution 47/191]
المجلس الاستشاري الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة، الــدورة التاسعة ]قرار الجمعية العامة ٤٧/١٩١[