Settling of all peacekeeping insurance claims and the claims reviewed by the Advisory Board on Compensation Claims | UN | تسوية جميع مطالبات التأمين المتعلقة بحفظ السلام والمطالبات التي يستعرضها المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض |
Claims were reviewed by the Advisory Board on Compensation Claims | UN | من مطالبات التأمين استعرضها المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض |
Claims were reviewed by the Advisory Board on Compensation Claims | UN | مطالبة استعرضها المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض |
New claims reviewed by the Advisory Board on Compensation Claims | UN | مطالبة جديدة استعرضها المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض |
New claims reviewed by the Advisory Board on Compensation Claims | UN | مطالبة جديدة استعرضها المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض |
(i) the Advisory Board on Compensation Claims on medical claims from staff, military observers and civilian police monitors | UN | ' 1` المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض بشأن المطالبات الطبية للموظفين والمراقبين العسكريين ومراقبي الشرطة المدنية |
Settling of all peacekeeping insurance claims and claims reviewed by the Advisory Board on Compensation Claims | UN | تسوية جميع مطالبات التأمين المتعلقة بحفظ السلام والمطالبات التي يستعرضها المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض |
96 new claims were reviewed by the Advisory Board on Compensation Claims | UN | :: المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض استعرض 96 مطالبة جديدة |
Settling of all peacekeeping claims and claims reviewed by the Advisory Board on Compensation Claims | UN | تسوية جميع المطالبات المتعلقة بحفظ السلام ومراجعة المطالبات من قِبل المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض |
:: 113 new claims reviewed by the Advisory Board on Compensation Claims | UN | :: 113 مطالبة جديدة روجعت من قِبل المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض |
Claims are reviewed by the Advisory Board on Compensation Claims. | UN | ويقوم باستعراض المطالبات المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض. |
(i) the Advisory Board on Compensation Claims on medical claims from staff, military observers and civilian police monitors; | UN | `1 ' المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض بشأن المطالبات الطبية للموظفين والمراقبين العسكريين ومراقبي الشرطة المدنية؛ |
Claims were reviewed by the Advisory Board on Compensation Claims | UN | مطالبة استعرضها المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض |
The number of claims submitted for review by the Advisory Board on Compensation Claims and by the United Nations Claims Board amounted to 200 in 1990, 262 in 1991 and 242 in 1992. | UN | وبلغ عدد المطالبات المقدمة للمراجعة من قبل المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض ومجلس اﻷمم المتحدة للمطالبات ٢٠٠ في عام ١٩٩٠ و ٢٦٢ في عام ١٩٩١ و ٢٤٢ فــي عام ١٩٩٢. |
As the number of claims increases, so does the administrative burden on both the Advisory Board on Compensation Claims and the Medical Director. | UN | ومع تزايد عدد المطالبات، يتزايد أيضا عبء العمل اﻹداري الواقع على المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض وعلى مدير الدائرة الطبية. |
:: Settlement of peacekeeping commercial insurance claims and the claims reviewed by the Advisory Board on Compensation Claims | UN | :: تسوية جميع مطالبات التأمين التجارية المتعلقة بعمليات حفظ السلام والمطالبات التي يستعرضها المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض |
Settlement of peacekeeping commercial insurance claims and the claims reviewed by the Advisory Board on Compensation Claims | UN | تسوية جميع مطالبات التأمين التجارية المتعلقة بعمليات حفظ السلام والمطالبات التي يستعرضها المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض |
Settlement of peacekeeping commercial insurance claims and the claims reviewed by the Advisory Board on Compensation Claims | UN | تسوية جميع مطالبات التأمين التجاري المتعلقة بعمليات حفظ السلام والمطالبات التي يستعرضها المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض |
:: Settlement of peacekeeping commercial insurance claims and the claims reviewed by the Advisory Board on Compensation Claims | UN | :: تسوية جميع مطالبات التأمين التجاري المتعلقة بعمليات حفظ السلام والمطالبات التي يستعرضها المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض |
Settlement of peacekeeping commercial insurance claims and of claims reviewed by the Advisory Board on Compensation Claims | UN | تسوية جميع مطالبات التأمين التجاري المتعلقة بعمليات حفظ السلام والمطالبات التي يستعرضها المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض |