"المجلس التعاوني" - Translation from Arabic to English

    • Collaborative Council
        
    • Cooperative Council
        
    • CIPAC No
        
    • the co-op board
        
    Water Supply and Sanitation Collaborative Council UN المجلس التعاوني لإمدادات المياه والصرف الصحي
    Water Supply and Sanitation Collaborative Council UN المجلس التعاوني للإمداد بالمياه والمرافق الصحية
    The Executive Secretary of the Council provides the links for expanding cooperation between the United Nations organizations and other members of the Collaborative Council. UN ويوفر اﻷمين التنفيذي للمجلس روابط التوسع في التعاون بين مؤسسات اﻷمم المتحدة واﻷعضاء اﻵخرين في المجلس التعاوني.
    It supports a major collaborative mechanism, the Collaborative Council for Water and Sanitation, whose secretariat is based in WHO. UN وهو يدعم آلية تعاونية رئيسية، هي المجلس التعاوني للمياه والمرافق الصحية، الذي توجد أمانته في منظمة الصحة العالمية.
    National Cooperative Council (Krajowa Rada Spóldzielcza-Poland) UN المجلس التعاوني الوطني (Krajowa Rada Spóldzielcza - بولندا)
    It also engaged with the Water Supply and Sanitation Collaborative Council on the realization of the human right to sanitation. UN وتعاون المركز أيضا مع المجلس التعاوني لإمدادات المياه والمرافق الصحية بشأن إعمال حق الإنسان في الصرف الصحي.
    In this respect, the Committee notes with appreciation the work of the Collaborative Council for Water Supply and Sanitation and its commitment to the strengthening of such cooperation. UN وفي هذا الصدد، تلاحظ اللجنة مع التقدير اﻷعمال التي يضطلع بها المجلس التعاوني للتزويد بالمياه والمرافق الصحية، والتزامه بتعزيز هذا التعاون.
    3. Notes with appreciation the work of the Collaborative Council for Water Supply and Sanitation; UN ٣ - يلاحظ مع التقدير اﻷعمال التي يضطلع بها المجلس التعاوني المعني باﻹمداد بالمياه والمرافق الصحية؛
    The Water Supply and Sanitation Collaborative Council increasingly acts as a link between official agencies and Governments needing water supply and sanitation assistance. UN ويعمل المجلس التعاوني لتوفير مياه الشرب والمرافق الصحية، بشكل متزايد، بوصفه حلقة وصل بين الوكالات الرسمية والحكومات التي تحتاج الى المساعدة في مجال توفير المياه والمرافق الصحية.
    46. The Water Supply and Sanitation Collaborative Council held its second meeting in Rabat in September 1993. UN ٦٤ - وعقد المجلس التعاوني لتوفير المياه والمرافق الصحية اجتماعه الثاني في الرباط في أيلول/سبتمبر ١٩٩٣.
    The Water supply and sanitation Collaborative Council recently created a sanitation grants programme to provide financial support for scaling up the provision of sanitation services and hygiene promotion programmes. UN ووضع مؤخرا المجلس التعاوني لإمدادات المياه والصرف الصحي برنامجا لتقديم هبات مخصصة لمجال خدمات الصرف الصحي لتوفير الدعم المالي بغية رفع مستوى هذه الخدمات وبرامج تشجيع النظافة الصحية.
    UNICEF also promoted the Global Environmental Sanitation Initiative as an advocacy tool for sanitation through the Water and Sanitation Collaborative Council. UN كذلك روجت اليونسكو للمبادرة العالمية للمرافق الصحية البيئية كأداة من أدوات الدعوة في مجال المرافق الصحية من خلال المجلس التعاوني للمياه والمرافق الصحية.
    WASH Campaign -- Water Supply Sanitation Collaborative Council (WSSCC) UN حملة المياه والصرف الصحي وحفظ الصحة للجميع - المجلس التعاوني لإمدادات المياه والصرف الصحي
    2. The Water Supply and Sanitation Collaborative Council UN ٢ - المجلس التعاوني ﻹمدادات المياه والمرافق الصحية
    A. Water Supply and Sanitation Collaborative Council UN ألف - المجلس التعاوني لتوفير المياه والمرافق الصحية
    Water Supply and Sanitation Collaborative Council UN ألف - المجلس التعاوني لتوفير المياه والمرافق الصحية
    Several delegations focused on the new partnership being formed between UNICEF and the Water Supply and Sanitation Collaborative Council. UN 88 - وشددت عدة وفود على الشراكة الجديدة التي تتكون بين اليونيسيف وبين المجلس التعاوني لتوفير المياه والمرافق الصحية.
    Several delegations focused on the new partnership being formed between UNICEF and the Water Supply and Sanitation Collaborative Council. UN 88 - وشددت عدة وفود على الشراكة الجديدة التي تتكون بين اليونيسيف وبين المجلس التعاوني لتوفير المياه والمرافق الصحية.
    A. Water Supply and Sanitation Collaborative Council UN ألف - المجلس التعاوني لإمدادات المياه والمرافق الصحية
    Mr. Mikkonen (Finland): It is an honour for me to address this meeting as a representative of Finland and Chairman of the Finnish Cooperative Council. UN السيد ميكونن (فنلندا) (تكلم بالإنكليزية): يشرفني أن أخاطب هذه الجلسة كمندوب من فنلندا ورئيس المجلس التعاوني الفنلندي.
    CIPAC No: 68 EEC No. (EINECS or ELINCS): 200-149-3 UN رقم المجلس التعاوني الدولي لتحليل مبيدات الآفات (CIPAC No): 68
    Your window's fine. I'll tell the co-op board, okay? Open Subtitles نافذتك جيدة ، سأخبر ذلك المجلس التعاوني ، حسناً ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more