"المحاضر الموجزة المتصلة بالموضوع" - Translation from Arabic to English

    • the relevant summary records
        
    An account of the Committee's consideration of the sub-item is contained in the relevant summary records (A/C.2/57/SR.20, 42 and 44). UN ويرد في المحاضر الموجزة المتصلة بالموضوع (A/C.2/57/SR.20 و 42 و 44) بيان بما جرى خلال نظر اللجنة في البند الفرعي.
    An account of the proceedings is contained in the relevant summary records (E/2004/SR.16-21 and 26). UN ويرد بيان بسير المداولات في المحاضر الموجزة المتصلة بالموضوع E/2004/SR.16-21) و 26).
    An account of the Committee's discussion of the item is contained in the relevant summary records (A/C.2/57/SR.23, 27 and 44). UN ويرد في المحاضر الموجزة المتصلة بالموضوع سـرد لمناقشة اللجنــة للبند (A/C.2/57/SR.23 و 27 و 44).
    An account of the Committee's discussion is contained in the relevant summary records (A/C.2/58/SR.8, 14 and 37). UN ويرد في المحاضر الموجزة المتصلة بالموضوع سـرد لمناقشة اللجنــة للبند (A/C.2/58/SR.8 و 14 و 37).
    An account of the Committee's discussion of the item is contained in the relevant summary records (A/C.2/58/SR.31, 32, 35 and 38). UN ويرد في المحاضر الموجزة المتصلة بالموضوع سـرد لمناقشة اللجنــة للبند (A/C.2/58/SR.31 و 32 و 35 و 38).
    An account of the Committee's discussion of the item is contained in the relevant summary records (A/C.2/58/SR.27, 34, 36 and 40). UN ويرد في المحاضر الموجزة المتصلة بالموضوع سـرد لمناقشة اللجنــة للبند (A/C.2/58/SR.27 و 34 و 36 و 40).
    An account of the proceedings is contained in the relevant summary records (E/2004/SR.16-21 and 26). UN ويرد بيان بسير المداولات في المحاضر الموجزة المتصلة بالموضوع E/2004/SR.16-21) و 26).
    An account of the Committee's consideration of the sub-item is contained in the relevant summary records (A/C.2/55/SR.27, 29, 40 and 42). UN ويرد في المحاضر الموجزة المتصلة بالموضوع سرد لما دار عند نظر اللجنة في هذا البند الفرعي A/C.2/55/SR.27) و 29 و 40 و (42.
    An account of the Committee's consideration of the sub-item is contained in the relevant summary records (A/C.2/55/SR.32, 34 and 42). UN ويرد في المحاضر الموجزة المتصلة بالموضوع سـرد لـما دار عنــد نظـر اللجنــة في هذا البند الفرعي (A/C.2/55/SR.32 و 34 و 42).
    Statements and observations made in the course of the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.5/56/SR.54, 55 and 60). UN وترد البيانات والملاحظات المدلى بها في معرض نظر اللجنة في هذا البند في المحاضر الموجزة المتصلة بالموضوع (A/C.5/55/SR.54 و 55 و 60).
    Statements and observations made in the course of the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.5/56/SR.54, 55 and 60). UN وترد البيانات والملاحظات المدلى بها في معرض نظر اللجنة في هذا البند في المحاضر الموجزة المتصلة بالموضوع (A/C.5/56/SR.54 و 55 و 60).
    Statements and observations made in the course of the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.5/56/SR.54, 55 and 60). UN وترد البيانات والملاحظات المدلى بها في معرض نظر اللجنة في هذا البند في المحاضر الموجزة المتصلة بالموضوع A/C.5/56/SR.54) و 55 و (60.
    Statements and observations made in the course of the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.5/57/SR.7, 8, 12, 13, 15, 26, 28, 31-33 and 38). UN وتورد المحاضر الموجزة المتصلة بالموضوع (A/C.5/57/SR.7 و 8 و 12 و13 و 15 و 26 و 28 و 31 حتى 33 و 38) البيانات والملاحظات المدلى بها في أثناء نظر اللجنة في البند.
    Statements and observations made in the course of the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.5/57/SR.46-48 and 56). UN وترد البيانات والملاحظات المدلى بها في معــرض نظـر اللجنة في هذا البند في المحاضر الموجزة المتصلة بالموضوع (A/C.5/57/SR.46-48 و 56).
    Statements and observations made in the course of the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.5/57/SR.52, 53 and 56). UN وترد البيانات والملاحظات المدلى بها في معرض نظــــر اللجنــــة في هــــذا البنـــد في المحاضر الموجزة المتصلة بالموضوع (A/C.5/57/SR.52 و 53 و 56).
    Statements and observations made in the course of the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.5/67/SR.29, 33 and 35). UN وترد البيانات والملاحظات التي أبديت أثناء نظر اللجنة في البند في المحاضر الموجزة المتصلة بالموضوع (A/C.5/67/SR.28 و 33 و 35).
    The views of the representatives who spoke during the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.6/68/SR.11, 12, 27 and 28). UN وترد آراء الممثلين الذين تكلموا أثناء نظر اللجنة في البند في المحاضر الموجزة المتصلة بالموضوع (A/C.6/68/SR.11 و 12 و 27 و 28).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more