"المخترع" - Translation from Arabic to English

• inventor

Patenting with MIT acting as the sole inventor, or joint patenting with an R & D sponsor, are both possible.
ومن الممكن تسجيل براءات الاختراع مع المعهد بوصفه المخترع الوحيد، أو الاشتراك في التسجيل مع ممول البحث والتطوير.

The deposit assures access to the micro-organism by persons other than the inventor for the purposes of testing or experimenting or for commercial use when the patent expires.
ويكفل إيداع العينة حصول أشخاص آخرين غير المخترع على الكائن الدقيق لأغراض الاختبار أو إجراء التجارب، أو من أجل الاستخدامات التجارية حينما ينقضي أجل البراءة.

Well, I guess I'll just go back to being a billionaire inventor with four PhDs.
حسنًا، أظن أنني سأعود لكوني الملياردير المخترع ذو الـ4 شهادات دكتوراه.

There are many different murders committed by many different killers, but one man, the inventor of this nutmeg concoction, was brought in to clean up the mess every time.
هناك العديد من جرائم القتل المختلفة ارتكبت من قبل العديد من القتلة المختلفين، ولكن رجل واحد، المخترع لوصفه جوزة الطيب،

There's much that Daedalus, the great inventor, hasn't told us.
هناك الكثير أن ديدالوس، المخترع العظيم، لم أخبرنا.

In 1941, the Supreme Court came up with the notion that, somewhere in the process of inventing, the inventor must experience some sort moment.
في 1941 المحكمة العليا اقرت فكرة أن تقريباً في عملية الاختراع المخترع يكتسب الخبرة

Reads that article in the inventor and figures there's something to cash in on?
لَعَلَّه قرأ تلك المقالة فى مجلة المخترع و ظن أنّه يمكنه الحصول على بعض المال؟

Mr. Martin Buckwald, its inventor, he calls it the P.E.R., or Passive Exercise Regime.
السيد مارتن بكولد, المخترع يطلق عليه بي إي آر أو نظام الرياضة السلبية

Tom, I'm standing outside the South Park courthouse where experts have succesfully summoned the ghost of toilet inventor sir John Harrington.
توم, انا واقف بالخارج, امام محكمة ساوث بارك حيث المتخصصين استعدوا الجني بنجاح المخترع للمرحاض سيد جون خارينغتون.

He's the inventor type, he's actually very good with his hands.
انه من النوع المخترع انه في الواقع جيد جدا في استخدام يديه

It's faster, and if the inventor isn't too experienced in contracts,
انها أسرع، وإذا كان المخترع لم يطلق منتج ولم يوقع العقود

Do you suppose had the inventor moved among us, he'd have made a model more suited to sinkholes?
أتظن أنه لو كان المخترع يعيش بيننا لكان صنع نموذجاً ملائماً أكثر للتجويفات الطبيعية؟

In fact, the world-famous inventor was also New York's most intriguing bachelor.
في الواقع , كان المخترع الاشهر عالميا هو ايضا اعذب نيويورك الاكثر اثاره

In a specially constructed pool, potential backers were amazed to see the inventor controlling the motions of a small mechanical boat with no wires attached to it.
في حوض مياه تم انشاءه خصيصا الداعمين المحتملين له كانوا مندهشين لدي رؤيتهم المخترع الذي يتحكم بحركة قارب صغير بدون اي اسلاك موصوله به

But the inventor's real plan was to transmit, without wires, industrial levels of electrical power.
لكن خطه المخترع الحقيقيه كانت ان يبث وبدون اسلاك , وعلي مستوي صناعي , طاقه الكهرباء

The inventor also received a small stipend from the Yugoslav government.
واستقبل ايضا المخترع راتبا صغيرا من الحكومه اليوجوسلافيه

Did you know the inventor of the flush toilet was named Thomas Crapper ?
عرفت المخترع المرحاض المتدفّق هل سمّى توماس كرابير؟

And he has sailed all the way to England because he has heard tell of a fantastic motorcar built by that brilliant inventor Caractacus Potts.
لانه سمع خبرا عن سياره مدهشه بنيت بواسطع المخترع العبقرى كاراكتاكوس بوتس

Typical English eccentric. That must be the inventor.
بالضبط زى انجليزى غريب لابد ان يكون المخترع

We'll let the inventor use his table. Drop'em and hop up.
سندع المخترع يجرب طاولته اقفز واستلقي هنا