"المخدرات عن أعمال دورتها الحادية والخمسين" - Translation from Arabic to English

• Narcotic Drugs on its fifty-first session
• Narcotic Drugs on its fifty-second session

Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-first session and provisional agenda and documentation for the fifty-second
تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الحادية والخمسين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين للجنة ووثائقها.

Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-first session and provisional agenda and documentation for the fifty-second session of the Commission
تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الحادية والخمسين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين للجنة ووثائق تلك الدورة

Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-second session and provisional agenda and documentation for the fifty-third session
تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الحادية والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق الخاصة بدورتها الثالثة والخمسين

Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-second session and provisional agenda and documentation for the fifty-third session of the Commission
تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الحادية والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق الخاصة بدورتها الثالثة والخمسين

Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-first session and provisional agenda and documentation for the fifty-second session of the Commission
باء- تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الحادية والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق الخاصة بدورتها الثانية والخمسين

Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-first session and provisional agenda and documentation for the fifty-second session of the Commission (E/2008/28, chap. I, sect. B, draft decision I, and E/2008/SR.42)
تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الحادية والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق الخاصة بدورتها الثانية والخمسين تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات

D. Decision 2008/247: Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-first session and provisional agenda and documentation for the fifty-second session of the Commission
دال - القرار 2008/247: تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الحادية والخمسين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين للجنة ووثائق تلك الدورة

19. In its decision 2008/247, the Economic and Social Council took note of the report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-first session and approved the provisional agenda and documentation for the fifty-second session of the Commission.
19 - أحاط المجلس الاقتصادي والاجتماعي علما، في مقرره 2008/247، بتقرير لجنة منع المخدرات عن أعمال دورتها الحادية والخمسين وأقر جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية والخمسين ووثائق تلك الدورة.

Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-first session (Council resolution 9 (I) and Council decision 2007/242)
تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الحادية والخمسين (قرار المجلس 9 (د-1) ومقرر المجلس 2007/242)

It had before it the report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-first session (E/2008/28)16 and the report of the International Narcotics Control Board for 2007.17
وكان معروضا عليه تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الحادية والخمسين (E/2008/28)() وتقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام 2007().

237. At its 42nd meeting, on 24 July, the Council adopted draft decision I recommended by the Commission, entitled " Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-first session and provisional agenda and documentation for the fifty-second session of the Commission " (see E/2008/28, chap. I.B).
237 - اعتمد المجلس في جلسته 42، المعقودة في 24 تموز/يوليه، مشروع المقرر الأول الذي أوصت به اللجنة بعنوان ' ' تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الحادية والخمسين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين للجنة ووثائقها`` (انظر E/2008/28، الفصل الأول - باء).

242. At its 42nd meeting, on 24 July, the Council adopted draft decision I recommended by the Commission, entitled " Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-first session and provisional agenda and documentation for the fifty-second session of the Commission " (see E/2008/28, chap. I.B).
242 - اعتمد المجلس في جلسته 42، المعقودة في 24 تموز/يوليه، مشروع المقرر الأول الذي أوصت به اللجنة بعنوان ' ' تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الحادية والخمسين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين للجنة ووثائقها`` (انظر E/2008/28، الفصل الأول - باء).

Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-second session and provisional agenda and documentation for the fifty-third session of the Commission
باء- تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الحادية والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق الخاصة بدورتها الثالثة والخمسين

229. At its 44th meeting, on 30 July, the Council adopted draft decision I, entitled " Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-second session and provisional agenda and documentation for the fifty-third session of the Commission " , recommended by the Commission (see E/2009/28, chap. I.B).
229 - في الجلسة 44 المعقودة في 30 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار الأول المعنون ' ' تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الحادية والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق الخاصة بدورتها الثالثة والخمسين``، الذي أوصت به اللجنة (انظر E/2009/28، الفصل الأول، باء).

223. At its 44th meeting, on 30 July, the Council adopted draft decision I, entitled " Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-second session and provisional agenda and documentation for the fifty-third session of the Commission " , recommended by the Commission (see E/2009/28, chap. I.B).
223 - في الجلسة 44 المعقودة في 30 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار الأول المعنون ' ' تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الحادية والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق الخاصة بدورتها الثالثة والخمسين``، الذي أوصت به اللجنة (انظر E/2009/28، الفصل الأول، باء).