"المخصصين وتعيينهم" - Translation from Arabic to English

• and appointment of ad litem

Article 12 ter: Election and appointment of ad litem Judges
المادة 12 مكررا ثانيا: انتخاب القضاة المخصصين وتعيينهم

Article 12 ter: Election and appointment of ad litem judges
المادة 12 ثالثا: انتخاب القضاة المخصصين وتعيينهم

Election and appointment of ad litem judges
انتخاب القضاة المخصصين وتعيينهم

" Election and appointment of ad litem judges
" انتخاب القضاة المخصصين وتعيينهم

The adoption of amendments to the Statute by the Council in its resolution 1597 (2005) concerning the election and appointment of ad litem Judges--which removed the prohibition on the re-election of ad litem Judges-- is to be welcomed.
ويجدر الترحيب باعتماد مجلس الأمن لتعديلات النظام االأساسي في قراره 1597 (2005) المتعلق بانتخاب القضاة المخصصين وتعيينهم -- الذي يرفع الحظر على إعادة انتخاب القضاة المخصصين.