"المخية الوعائية" - Translation from Arabic to English

• cerebrovascular

Heart disease, cancer, cerebrovascular disease and traumas have been the leading causes of death.6
وكانت أمراض القلب والسرطان والأمراض المخية الوعائية والصدمات تمثل الأسباب الرئيسية للوفاة.

The SDRs for cerebrovascular disease in the 0-64 age group is above the EU average for women and below the average for men.
وكان معدل الوفيات الموحد المتعلق بالأمراض المخية الوعائية في المجموعة العمرية ما بين صفر و64 سنة أعلى من المتوسط في الاتحاد الأوروبي بالنسبة للنساء وأقل من المتوسط بالنسبة للرجال.

The mortality rate for ischemic heart diseases was 44.97 per cent and the corresponding rate for cerebrovascular diseases was 25.4 per cent per 100,000 inhabitants.
وكان معدل الوفيات بسبب أمراض القلب نتيجة فقر الدم الموضعي 44.97 في المائة وكان المعدل المناظر في حالة الأمراض المخية الوعائية 25.4 في المائة لكل 000 1 نسمة.

Heart disease, cancer, cerebrovascular disease and traumas have been the leading causes of death.4
وكانت أمراض القلب والسرطان واﻷمراض المخية الوعائية والصدمات هي اﻷسباب الرئيسية للوفاة)٤(.

The leading causes of death among females are malignant neoplasms; heart disease, including hypertensive heart disease; pneumonia; cerebrovascular diseases; and injury and poisoning, in decreasing order of magnitude.
أما حالات الوفيات الرئيسية بين اﻹناث فهي اﻷورام الخبيثة، وأمراض القلب، بما فيها ارتفاع ضغط الدم الشرياني، وأمراض ذات الرئة، واﻷمراض المخية الوعائية الدموية، والجروح، والتسمم، بترتيب متناقص من الخطورة.

3rd cerebrovascular diseases
الأمراض المخية الوعائية

4. cerebrovascular disease
4 - الأمراض المخية الوعائية

7. cerebrovascular disease
7 - الأمراض المخية الوعائية

The second and third most common causes of death in women are respectively cerebrovascular disease (9.5 per cent) and Ischemic heart disease (8.6 per cent).
أما السببان الثاني والثالث لوفاة النساء، فهما على التوالي الأمراض المخية الوعائية (9.5 في المائة) والسكتة القلبية (8.6 في المائة).

The leading causes of death (by percentage of total mortality for year 2003) are ischemic heart disease (12.5%), diseases of the intestinal tract (10.8%), cerebrovascular disease (9.1%), pulmonary heart disease and diseases of the pulmonary circulation (9.1%), and neoplasms (4.4%).
0 والأسباب الرئيسية للوفاة (حسب النسبة المئوية لمجموع الوفيات لسنة 2003) هي أمراض احتباس الدم القلبية (12.5 في المائة)، وأمراض الأمعاء (10.8 في المائة)، والأمراض المخية الوعائية (9.1 في المائة)، وأمراض الجهاز التنفسي والدوران التنفسي (9.1 في المائة)، والأورام (4.4 في المائة).

Japan's 10 leading causes of death in 2010 were, in order from the top, malignant neoplasms (death rate: 279.7), heart diseases (149.8), cerebrovascular diseases (97.7), pneumonia (94.1), senility (35.9), accidents (32.2), suicide (23.4), renal failure (18.8), chronic obstructive pulmonary diseases (COPD) (12.9), and diseases of liver (12.8).
كانت أعلى 10 أسباب للوفاة في اليابان في 2010، بالترتيب التنازلي، هي: الأورام الخبيثة (معدل الوفيات: 279.7)، وأمراض القلب (149.8)، والأمراض المخية الوعائية (97.7)، والالتهاب الرئوي (94.1)، والشيخوخة (35.9)، والحوادث (32.2)، والانتحار (23.4)، والفشل الكلوي (18.8)، ومرض الانسداد الرئوي المزمن (12.9)، وأمراض الكبد (12.8).