"المدرسة الثانويّة" - Translation from Arabic to English

• high school
• high-school

I mean, she probably remembers you needed a Iot of attention in high school and now she's right back on top of you.
أقصد لعلّها تتذكر أنّكِ كنت تحظين بالمزيد من الإهتمام في المدرسة الثانويّة و ها قد عادت الآن لتمنحكِ أوامر مرةً آخرى

Patty got drunk in her closet... every morning before junior high school.
باتى كان يثمل بالمرحاض كل صباح قبل الذهاب إلى المدرسة الثانويّة

Must have been the popular kid in high school.
يجب أن يكون الفتى المشهور في المدرسة الثانويّة

Deceased. Car accident his junior year of high school.
حادث سيّارة في السنة الأخيرة من المدرسة الثانويّة.

I haven't seen you since we graduated from high school.
أنا لم أركَ منذُ أن تخرّجنا من المدرسة الثانويّة

That girl is the reason I hated high school.
أمثال تلك الفتاة , هم السبب الذي جعلني أكره المدرسة الثانويّة

You were the reason I hated high school.
أنتِ كنتِ السبب الذي جعلني أكره المدرسة الثانويّة

I bet. Everybody loved high school in the'50s.
أراهن على ذلك , الجميع يحب المدرسة الثانويّة عندما يكون في الخمسين

I know what high school crap looks like.
و أعلم كيف تبدو تفاهات المدرسة الثانويّة

I may have done a paper on the holy Roman empire in high school.
لقد أجريت بحثًا عن الامبراطوريّة الرومانيّة المقدّسة في المدرسة الثانويّة.

Looks like it's from a high school student asking to see him speak at that energy conference.
يبدو أنّها من طالب في المدرسة الثانويّة يطلب منه التكلّم في مُؤتمر الطاقة ذاك.

I might have dealt a little in high school.
قد أكون تاجرتُ قليلاً في المدرسة الثانويّة.

No living family and no education past high school.
لا تُوجد عائلة حيّة، وليس لديه تعليم يتعدّى المدرسة الثانويّة.

Yeah, it's a program sponsored by the high school.
نعم، إنهُ برنامج برعاية المدرسة الثانويّة.

She's been my best friend since high school.
كانت صديقتي المُقرّبة منذ المدرسة الثانويّة.

Look, people in this town have a bad habit of turning into vampires and I'd like to graduate high school as a human.
أهل هذه البلدة يتّسمون بعادة سيّئة للتحوُّل إلى مصّاصين دماء أما أنا فأودّ أن أتخرّج من المدرسة الثانويّة كإنسان

Has the high school donated any clothes recently?
هل تبرعت المدرسة الثانويّة بأيّة ملابس مؤخراً ؟

Back in high school, I was part of an a cappella group, if that helps.
بالعودة إلى المدرسة الثانويّة , لقد كنتُ عضواً في الكورال لو كان هذا يساعد

Alien parasites turn the high school teachers into murderous body snatchers.
متطفّلون فضائيّون يحوّلون معلمي المدرسة الثانويّة لمُنتحلي أجساد مغتالين.

I don't want to look back on high school and feel like I missed out on something.
لا أريد أن أتذكّر المدرسة الثانويّة وأشعر أنّي فوّتُ تجربة شيءٍ.

Just another failed attempt at getting to a high-school dance.
محاولة فاشلة أخرى لحضور حفل المدرسة الثانويّة الراقص