"المدرسة القديمة" - Translation from Arabic to English

• old school
• old-school

I go old school with a Wilson Combat 1911.
أذهب المدرسة القديمة مع القتال ويلسون عام 1911،

Aw, you going all old school on me, huh?
آه، أنت ذاهب كل المدرسة القديمة علي، هاه؟

We're about to take it to the old school!
نحن على وشك ان نأخذكم الى المدرسة القديمة

The politics, the old-school protocol-- that's not your style.
السياسة، و بروتوكول المدرسة القديمة تلك ليس أسلوبكِ

It's just a new polygraph thing I'm working on, kind of old-school.
فهذا أسلوب جديد لكشف الكذب أعمل به يعتبر أسلوب المدرسة القديمة

old school versus new school. Here come the Neophytes.
المدرسة القديمة ضد المدرسةِ الجديدةِ يأتى المبتدئونُ هنا

And your first was a little shakedown run off the coast of Florida in one of those old school boats, right?
وك أولا كنت مرة مضطجع صغيرة على مقربة من ساحل فلوريدا في أحد تلك المدرسة القديمة يسافر بالباخرة، يمين؟

Rack up a lot of secrets at your old school?
لديك الكثير من الأسرار في المدرسة القديمة الخاصة بك؟

If you pull those strings with Mr. Simmons you can be as old school as you want.
إذا كنت سحب تلك السلاسل مع السيد سيمونز يمكنك أن تكون المدرسة القديمة كما تريد.

They are really clubs for the rich and powerful, and they play by the rules of the old school tie.
إنها حقا أندية للأغنياء والأقوياء، وتلعب وفق قواعد رابطة المدرسة القديمة.

The old school building is without a roof and remains unused.
ومازالت المدرسة القديمة بدون سقف ومهجورة.

I have to hack this thing old school.
لا بد لي من الإختراق هذه المدرسة القديمة شيء.

We trying to tell you the way we did it in the old school.
نحن نحاول أن نقول لك الطريق فعلنا ذلك في المدرسة القديمة.

I like to rock it old school when I'm working.
أحب لموسيقى الروك هو المدرسة القديمة عندما أعمل.

Looks like we got ourselves an old school bidding war here, gentlemen.
يبدو أن لدينا حرب رهانات من المدرسة القديمة أيها الساده

Well, it's bigger than old school, right?
حسنا .. إنها أكبر من المدرسة القديمة .صحيح ؟

What, so she's like old school?
ماذا, اذا هى من المدرسة القديمة ؟ البريد العادى ؟

I know you must be nervous about today, what with everything that happened, you know, at your old school.
أعلم بأنك عصبية بخصوص اليوم تعرفين ماجرى لك في المدرسة القديمة

I didn't care about any of that old-school crap.
أنا لا يهمني أي ذلك حماقة المدرسة القديمة.

Sounds to me like a bit of old-school corporate espionage.
ذلك يبدو لي كنظام تجسس المدرسة القديمة المتعلق بالشركات.

Are the encryption hackers picking up their pencils, going old-school all over the West Coast right now or what?
هل قراصنة التشفير يلتقطون أقلامهم للتدوين على طريقة المدرسة القديمة بجميع أنحاء الساحل الغربي الآن، أم ماذا؟