"المدرسة المتوسطة" - Translation from Arabic to English

• middle school
• med school
• intermediate school
• high school
• junior high
• middle schooler

I guess my tastes have changed since middle school.
أظن أن تذوقي قد تغير منذ المدرسة المتوسطة

Okay, trust me, no matter what you're going through, there is nothing worse than having zits and braces in middle school.
حسنا، ثق بي، بغض النظر ما كنت تمر، لا يوجد شيء أسوأ من وجود زيتس والأقواس في المدرسة المتوسطة.

No guy has seen that since a middle school wardrobe malfunction.
لم يرى رجل تلك المؤخرة منذ المدرسة المتوسطة تعطلت الخزانة

I never cut his hair when we were in high school or middle school because that's not something you do.
أنا لم أقص شعره عندما كنا في المدرسة الثانوية أو المدرسة المتوسطة لأنه لم يكن هناك شيء لتفعله

Believe it or not, I never finished med school.
صدقوا أو لا تصدقوا، لم أكن أتموا المدرسة المتوسطة.

One day middle school will end and become high school.
يوما سوف تنتهي المدرسة المتوسطة و نصبح بالمدرسة الثانوية

I'm not talking middle school, I'm not talking high school.
أنا لا أقصد المدرسة المتوسطة و لا أقصد الثانوية

He was your biggest crush all through middle school, and now he's asking you out, so stop pining for the fjords and'carpe hottie'.
أكثر من أعجبتي به طوال المدرسة المتوسطة و الآن هو يطلب منكِ الخروج معه لذا توقفي عن حالة الحزن و اغتنمي الفرصة

Yeah, I played baseball with him in middle school.
نعم , لعبت البيسبول معه فى المدرسة المتوسطة

But then for 3rd year middle school... he switched to Kyoto.
.لكن في سنة الثالثة من المدرسة المتوسطة تحول إلى كيوتو

They both went to the same middle school in L.A.
كلاهما ذهبا الى نفس المدرسة المتوسطة في لو انجلوس

You do realize that I'm in middle school now, right?
أنتٍ تدركين أنّني في المدرسة المتوسطة الآن، صحيح ؟

Last time I was here, we were in middle school.
في آخر مرة كنت هنا كنا في المدرسة المتوسطة

YOU PERFORMED THE THEME SONG AT THE middle school TALENT SHOW
لقد قمت بأداء اغنيته الرئيسية في برنامج مواهب المدرسة المتوسطة

middle school to high school
من المدرسة المتوسطة إلى المدرسة الثانوية

Typically, there isn't much interaction Between middle school and varsity players,
إجمالًا، لا يوجد تداخل بين طلبة المدرسة المتوسطة ولاعبين فريق المدرسة

The only reason I'm here is' cause my mom's the computer teacher, and she makes me walk over from the middle school so she can drive me home.
أنا في الصف الثامن والسبب الوحيد في وجودي هنا هو أن أمي مدرسة كمبيوتر وهي تجبرني على السير إلى هنا من المدرسة المتوسطة

Nah, but you remember in middle school, that game we used to play?
..هل تتذكر في المدرسة المتوسطة لعبة اعتدنا أن نلعبها؟

It's probably not a great idea to keep a bucket full of acid in a middle school, but if you can think of a better way to dissolve notebooks, I'm all ears.
ليست بالفكرة السديدة، الاحتفاظ بدلو سائل حمضي في المدرسة المتوسطة لكن إن كانت لديك فكرة أفضل

It was so long ago. I was still in med school.
كان ذلك منذ فترة طويلة كنت لا أزال في المدرسة المتوسطة

intermediate school or comparable certificate
المدرسة المتوسطة أو مؤهل معادل

Well, there's only a few weeks left in junior high.
حسناً، لم يتبقى سوى أسابيع قليلة في المدرسة المتوسطة

There isn't a middle schooler in the world who's like that.
. هذا النوع من طلاب المدرسة المتوسطة غير موجود بالعالم