"المديره" - Translation from Arabic to English

• principal
• Manager
• Director
• the boss

Maybe I can speak to the principal at Mark's school.
ربما يمكننى أن أتحدث مع المديره فى مدرسة مارك

Sue's principal and Becky's her Beckretary,
سو المديره وبيكي هي البيكرتيري الخاصه بها

You're Yoo Chae Kyung, the general Manager from the management planning department.
أنتي يو تشاي كيونج ، المديره العامة من قسم التخطيط الإداري

Manager Sung is insane. How is this Ahn Chan Soo's fault?
المديره سونج مجنونة كيف يكون هذا خطأ اهن تشان سو؟

And Director Guk got the news in the morning and went there.
و المديره جوك وصلتها الأخبار في الصباح و ذهبت الى هناك

Yes. The Director wants to see Jal here. Straightaway, please.
نعم، المديره تريد ان تراك، جيل إذهبي مباشرة إليه لو سمحت

and right now Teacher Jung has a yellow card with the principal,
والآن أستاذه جونغ لديك بطاقة صفراء لدى المديره

principal Gunderson, thank you so much for meeting with me.
أيتها المديره جاندرسون ، شكرا لك جزيلاً لمقابلتي

Hi. We're the Hecks. We're here to see principal Larimer.
أهلاً، نحن من الــ هيك نحن هنا لنرى المديره لارمير

Look, I know you're upset that the school board is coming today to evaluate McKinley, and to determine if I'm worthy to be instated as full-time principal.
أنظر أعلم بأنك غاضب ولكن مجلس إدارة المدرسه قادم اليوم لتقييم ماكنلي وتحديد ما إذا كنت جديرة بأن أكون المديره بدوام كامل

Why do you want to be a principal?
لماذا تريدي بأن تصبحي المديره ؟

And then I fired off an e-mail to the principal
وعندها أرسلت بريد الكتروني إلى المديره

You are not the Manager. I earned that job.
أنتِ لستِ المديره أنا إستحقت تلك الوظيفه

Why are you and Manager Jung both suddenly so interested in that cellphone?
لماذا انتٍ و المديره سونج كلاكما فجأه مهتمون بذلك الهاتف؟

I believe that Manager Sung and my mother are related to both those cases.
اعتقد ان المديره سونج و امى متورطتان فى كلا الحادثين

When I'm sure that Manager Sung had that cellphone even before then.
بينما اننى متاكد ان المديره سونج كانت تملك ذلك الهاتف قبل ذلك بفتره

I am Manager, a natural next step.
أنا المديره الخطوة الطبيعيه التاليه إنها ملائمة مثل القفاز

Now that Director Guk is next to him, I can't even step forward too aggressively and take care of him.
الان المديره جوك بجانبه ، انا لا استطيع حتى ان اخطو خطوة ايضاً لأعتني به

I heard that the Director is slowly looking into potential brides.
سمعت بأن المديره بطيئه بالبحث عن العرائس المحتملات

You know I was thinking... We should talk to Director Gordon... about using the showcase as your audition to get into the school.
لقد كنت أفكر في التحدث الي المديره جوردون في أستخدام العرض

I want to know why, Director.
أود أن أعلم لماذا أيتها المديره

It just kind of makes it hard for me to be the boss.
{\cH00FFFF}انه يصعب على الامر كوني المديره