"المرأة في التنمية الحضرية المستدامة" - Translation from Arabic to English

• women in sustainable urban development

Gender equality and empowerment of women in sustainable urban development
المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في التنمية الحضرية المستدامة

Resolution 23/1: Gender equality and empowerment of women in sustainable urban development
القرار 23/1: المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في التنمية الحضرية المستدامة

Addendum: Gender equality and empowerment of women in sustainable urban development: Report of the Executive Director
إضافة: المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في التنمية الحضرية المستدامة: تقرير المدير التنفيذي

23/1 Gender equality and empowerment of women in sustainable urban development
المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في التنمية الحضرية المستدامة

A. Resolution 23/1: Gender equality and empowerment of women in sustainable urban development
ألف - القرار 23/1: المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في التنمية الحضرية المستدامة

Addendum: Gender equality and empowerment of women in sustainable urban development: Report of the Executive Director (HSP/GC/24/5/Add.3) - for decision
إضافة: المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في التنمية الحضرية المستدامة: تقرير المدير التنفيذي (HSP/GC/24/5/Add.3) - لاتخاذ قرار

In addition, an evaluation was commissioned to assess gender mainstreaming in UN-Habitat programmes, the suitability of institutional arrangements, and strategic partnerships for the promotion of gender equality and the empowerment of women in sustainable urban development.
52 - إضافة إلى ذلك، تم التفويض بإجراء تقييم لتقدير مدى تعميم المنظور الجنساني في برامج موئل الأمم المتحدة، ومدى ملائمة الترتيبات المؤسسية والشراكات الإستراتيجية للارتقاء بمستوى المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في التنمية الحضرية المستدامة.