And to a mannequin leg I found in the boiler room. | Open Subtitles | و أبضاً تزوجت رجل دميه عرض وجدتها في غرفة المرجل |
We've got most everyone safe in the boiler room. | Open Subtitles | لقد نجحنا بتأمين الجميع تقريباً بداخل غرفة المرجل |
In addition, electrical rewiring work has been completed and asbestos materials in the boiler room removed. | UN | كما أُنجزت أعمال مدّ الأسلاك الكهربائية وأزيلت مواد الأسبستوس من غرفة المرجل. |
But if you'd like to enquire about portraits or wedding cake toppers, pour vial one into the cauldron. | Open Subtitles | ولكن إذا رغبتم الأستفسار عن اللوحات أو أغطية كعكات الزفاف صبّ القنينة رقم واحد في المرجل |
When the cauldron goes up, it'll explode with the force of a 400-megaton bomb. | Open Subtitles | في اللحظة التي سيرتفع فيها المرجل سينفجر بقوة قنبلة 400 مليون طن |
The doors to your rooms will unlock once you complete the final challenge, and the first ones to meet me in the boiler room... get this. | Open Subtitles | أبواب غُرفكم سيتم فتحها بمُجرد أن تنتهوا من التحدي النهائي ومن سيخرج أولاً منكم سيُقابلني في غرفة المرجل |
The backup generators are still in repair from the boiler explosion. | Open Subtitles | لا تزال المولدات الاحتياطية في إصلاح من انفجار المرجل. |
There's a route through the boiler room to an unsecured service hatch. | Open Subtitles | هناك طريق عبر غرفة المرجل إلى فتحة خدمة غير آمنة. |
The fire will cause so much damage they'll assume it was the boiler. | Open Subtitles | سوف يتسبب في الكثير من الضرر النار وأنها سوف نفترض أنه كان المرجل. |
the way to the tunnel emergency through the boiler room. | Open Subtitles | الطريق إلى نفق الطوارئ من خلال غرفة المرجل. |
That boiler sounds as if it's about to blow up. | Open Subtitles | هذا المرجل يبدو كما لو أنهعلىوشكأنينفجر. |
Three days ago, a bearded man with a yellow bandanna walked out of a dark boiler room. | Open Subtitles | قبل ثلاثة أيام رجل ملتح مع منديل اصفر من غرفة المرجل المظلمة |
I know a janitor who runs the boiler room of the casino. | Open Subtitles | أنا أعرف الحارس الذي يُدير غرفة المرجل بالملهى |
The entrance to the boiler room will only open to a Coven witch. | Open Subtitles | المدخل في غرفة المرجل لن يفتح الا لساحره من المعشر |
The hot water came from the same boiler that heated the radiator. | Open Subtitles | الماء الساخن خرج من نفس المرجل الذي يسخن المبرّد |
Superman's Fortress of Solitude inside the Atomic cauldron. | Open Subtitles | قلعة سوبيرمان من العزلة داخل، ال التعريف، الذري، المرجل. |
However, only a person that isn't shredded, ripped, or extremely swoll can enter the cauldron. | Open Subtitles | ومع ذلك، فقط الشخص الذي لا تمزيقه، ممزق، أو تورم للغاية يمكن أن يدخل المرجل. |
Now you gotta make your way to the Atomic cauldron and get that Phantom Zone Projector. | Open Subtitles | الآن عليك فلدي جعل طريقك إلى المرجل الذري والحصول على هذا فانتوم منطقة العارض. |
The cauldron will stay in line, provided you keep the vampires out. | Open Subtitles | الوضع في المرجل سيظل مستتبًا طالما تُبعد مصاصي الدماء. |
Occult graffiti popping up all over town. Not just the cauldron. | Open Subtitles | ثمّة جدارية غيبية تعم أرجاء المدينة وليس المرجل فحسب. |
The night of the masquerade party, you sent us rousting in the cauldron to mess with the witches. | Open Subtitles | أرسلتنا ليلة الحفل التنكريّ لنزعج الساحرات في المرجل |